
Fecha de emisión: 11.04.2019
Etiqueta de registro: Relapse
Idioma de la canción: inglés
Citadel(original) |
As the seasons turn and spoil |
A crooked axis guides my way |
Down unsung paths that burn out |
The most hardened of drifters |
Still I wander endlessly |
Through houses turned to graves |
A stone in the eyes of humankind |
Forever at bay |
Held captive by untold wounds |
Of corporeal and psychic root |
Aloft in a storm of unseen anguish |
Where joy and sorrow entwine |
Can I shake free the detritus of these countless, vagrant years? |
Can I harness the wild flame that lays dormant deep within? |
Still I wander endlessly |
Through houses turned to graves |
A stone in the eyes of humankind |
Forever at bay |
Held captive by untold wounds |
Of corporeal and psychic root |
Aloft in a storm of unseen anguish |
Where joy and sorrow entwine |
A fire burns deep in the citadel of my weary heart |
A fire burns deep in the citadel of my weary heart |
I will break free from captivity |
I will weather the storm |
I will shake free from detritus |
I will harness the wild flame |
(traducción) |
A medida que las estaciones cambian y se echan a perder |
Un eje torcido guía mi camino |
Por caminos desconocidos que se queman |
El más endurecido de los vagabundos |
Todavía deambulo sin cesar |
A través de casas convertidas en tumbas |
Una piedra a los ojos de la humanidad |
Siempre a raya |
Cautivo por heridas incalculables |
De raíz corpórea y psíquica |
En lo alto en una tormenta de angustia invisible |
Donde la alegría y la tristeza se entrelazan |
¿Puedo sacudirme los detritos de estos incontables años errantes? |
¿Puedo aprovechar la llama salvaje que yace dormida en lo más profundo? |
Todavía deambulo sin cesar |
A través de casas convertidas en tumbas |
Una piedra a los ojos de la humanidad |
Siempre a raya |
Cautivo por heridas incalculables |
De raíz corpórea y psíquica |
En lo alto en una tormenta de angustia invisible |
Donde la alegría y la tristeza se entrelazan |
Un fuego arde en lo profundo de la ciudadela de mi corazón cansado |
Un fuego arde en lo profundo de la ciudadela de mi corazón cansado |
Me liberaré del cautiverio |
Voy a capear la tormenta |
Me sacudiré libre de detritus |
Aprovecharé la llama salvaje |
Nombre | Año |
---|---|
Transfiguration | 2016 |
March of the Pigs | 2020 |
Southern Man | 2020 |
An Archer in the Emptiness | 2016 |
Primordial Wound | 2016 |
The Summer Drones | 2016 |
Howling Lands | 2019 |
Stillness | 2019 |
A Waxen Sea | 2019 |
The Long Road Home (Iron Gate) | 2013 |
Sky Burial | 2013 |
The Survival Fires | 2013 |
Blood on the Lupines | 2019 |
Sulphur English | 2019 |
The Long Road Home | 2013 |
The Atavist's Meridian | 2019 |
The Paradise Gallows | 2016 |
Violent Constellations | 2016 |
Where the Earth Meets the Sky | 2016 |
The Cavern | 2014 |