Traducción de la letra de la canción Icaro - Irama

Icaro (original)

Scusa ho perso il conto
Delle mie bugie
Se mi ascolti non pensare sia uno stronzo
Anzi non pensare che sian solo mie
Mentre ti parlo tu
Tu non mi vuoi rispondere
Non son geloso è stato il vino
Se ho fatto a pugni con quel tipo
Mentre ti parlo tu
Tu non mi puoi rispondere
Le mani contro il finestrino
Le scambio per il paradiso
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di Berlino
Sei quella che mi tiene vivo
No non c'è no non c'è
Nulla da sentire oltre le
Urla io da te tu da me
Scusa casa mia sembra una giungla
Tutto è cominciato così
Ci siamo innamorati così
Ci spogliavamo nascosti
Le strade chiuse nelle strade chiuse
Scusami se sono fuori
Io che ad ogni sbaglio ti porto dei fiori
Che non ho più scuse per dirti rimani
Che ho solo paura di alzarmi domani
Ma senza di te
Senza di te
Mentre ti parlo tu
Tu non mi puoi rispondere
E quel profumo sul cuscino
Lo scambio per il paradiso
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di Berlino
Sei quella che mi tiene vivo
Senza te
L’aria è gelida
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei sole visto da vicino
Un fuoco che mi brucia vivo
Mentre ti guardo tu
Sei bella da confondere
Sei il cielo nero di Berlino
Sei quella che mi tiene vivo

(traducción)

lo siento perdí la cuenta
de mis mentiras
Si me escuchas no creas que soy un pendejo
De hecho, no creas que son solo míos
mientras te hablo
no me quieres contestar
No estoy celoso fue el vino
Si me peleé con ese tipo
mientras te hablo
no puedes responderme
Manos contra la ventana
Los cambio por el cielo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Eres el sol de cerca
Un fuego que me quema vivo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Eres el cielo negro de Berlín
Tú eres el que me mantiene con vida
no hay no hay no hay
Nada que escuchar más allá de la
yo grito de ti tu de mi
Lo siento, mi casa parece una jungla.
todo empezó así
Nos enamoramos así
Nos desnudamos a escondidas
Las calles cerradas en las calles cerradas
Disculpe si estoy fuera
Yo que a cada error te traigo flores
Que ya no tengo excusas para decirte que te quedes
Que tengo miedo de levantarme mañana
pero sin ti
Sin Ti
mientras te hablo
no puedes responderme
Y ese perfume en la almohada
El cambio por el cielo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Estás solo visto de cerca
Un fuego que me quema vivo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Eres el cielo negro de Berlín
Tú eres el que me mantiene con vida
Sin Ti
el aire esta helado
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Eres el sol de cerca
Un fuego que me quema vivo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Estás solo visto de cerca
Un fuego que me quema vivo
mientras te miro
Eres hermosa para confundir
Eres el cielo negro de Berlín
Tú eres el que me mantiene con vida