| Xanadu (original) | Xanadu (traducción) |
|---|---|
| Man sagt | uno dice |
| Es gibt irgendwo ein Land | Hay un país en alguna parte |
| Das bisher noch keiner fand | Que nadie ha encontrado todavía |
| Man nennt es Xanadu | se llama Xanadú |
| Ein Tal in dem | Un valle en el |
| Tausend Blumen blühn | Mil flores florecen |
| Über dem Vögel ziehn | sobre el que dibujan los pájaros |
| Man nennt es Xanadu | se llama Xanadú |
| Und eine goldne Stadt | Y una ciudad dorada |
| Liegt im Sonnenschein | Mentiras bajo el sol |
| Und lädt dich ein | y te invita |
| Und jeder lacht dir zu | Y todos se ríen de ti |
| Alle Menschen hier | Toda la gente aquí |
| Sind gut zu dir | son buenos para ti |
| Xanadu | Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Nach Xanadu | a Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Nach Xanadu | a Xanadú |
| Ich weiß du verstehst | Sé que entiendes |
| Wovon ich träum' | lo que sueño |
| Zeig mir Xanadu | muéstrame xanadú |
| Man sagt | uno dice |
| Wenn zwei zueinender stehn | Cuando dos están juntos |
| Durch Sturm und Regen gehn | Ir a través de la tormenta y la lluvia |
| Finden sie Xanadu | Encuentra Xanadú |
| Der Weg dorthin führt durch Fels und Eis | El camino conduce a través de la roca y el hielo |
| Und durch manchen Teufelskreis | Y a través de algún círculo vicioso |
| In’s Tal von Xanadu | Hacia el Valle de Xanadú |
| Und vor der goldnen Stadt | Y frente a la ciudad dorada |
| Liegt ein tiefer See | Se encuentra un lago profundo |
| So kalt wie Schnee | Tan frío como la nieve |
| Wer von dem Wasser trinkt | Quien bebe del agua |
| Der vergißt die Zeit | se olvida de la hora |
| Und alles Leid | y todo sufrimiento |
| Xanadu | Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Nach Xanadu | a Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
| Nach Xanadu | a Xanadú |
| Nun fand ich dich | ahora te encontre |
| Seitdem glaub ich | Desde entonces creo |
| An Xanadu | a Xanadú |
| Halt fest zu mir | Aférrate a mí |
| Ich such mit dir | busco contigo |
| Nach Xanadu | a Xanadú |
| Xanadu | Xanadú |
