Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Безответная любовь, artista - Ирина Дубцова. canción del álbum О нём, en el genero Русская поп-музыка
Fecha de emisión: 31.12.2004
Etiqueta de registro: SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Idioma de la canción: idioma ruso
Безответная любовь(original) |
Безответная любовь тихий звон зари, настоящею ценой все оплачено. |
Ты себя не береги, ты себя дари, так навек тебе судьбой предназначено. |
Припев: |
Безответная любовь, безнадежная, как лесная глухомань, бездорожная, |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
Безнадежная любовь небо на плечах, ты зачем в полон взяла, чем в ответ воздашь? |
Я не знаю, почему в сердце свет и страх и зачем летит стрела в золотой мираж. |
Припев: |
Безответная любовь, безнадежная, как лесная глухомань, бездорожная, |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
Безответная любовь, безнадежная, как лесная глухомань, бездорожная, |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
Безнадежная любовь, безответная, а была б она твоя беззаветная. |
(Безнадежная любовь, безответная), а была б она твоя беззаветная. |
(Безнадежная любовь, безответная), а была б она твоя беззаветная. |
(traducción) |
El amor no correspondido es el tañido silencioso del alba, al precio real todo se paga. |
No te cuidas, te entregas, así te está destinado el destino para siempre. |
Coro: |
Amor no correspondido, sin esperanza, como un desierto, sin caminos, |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
El amor sin esperanza es el cielo sobre tus hombros, ¿por qué lo tomaste completo, cómo lo pagarás? |
No sé por qué hay luz y miedo en el corazón y por qué la flecha vuela hacia el espejismo dorado. |
Coro: |
Amor no correspondido, sin esperanza, como un desierto, sin caminos, |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
Amor no correspondido, sin esperanza, como un desierto, sin caminos, |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
Amor desesperado, no correspondido, pero si fuera tuyo desinteresado. |
(Amor desesperado, no correspondido), pero sería tu desinterés. |
(Amor desesperado, no correspondido), pero sería tu desinterés. |