Traducción de la letra de la canción Rakkauden tila - Ismo Alanko

Rakkauden tila (original)

Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä teet mut maan tomusta, sä teet
Sä teet tuhkasta, sä teet, sä teet, sä teet
Ilman sua olen lakeuden ilmaa vain
Ilman sua olen autiomaa
Kuule mua kun mä kutsun sua liikkeeseen
Kuule mua kun mä kutsun sua valoon
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä viet, etten osaa ilman sua elää
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet
Sä teet mut ja maailman olevaksi, sä teet
Sä teet mut ja maailman, sä teet, sä teet, sä teet
Sä viet mut niin syvään rakkauden tilaan
Sä viet mut niin syvään, sä viet, sä viet, sä viet

(traducción)

Me llevas a un estado de amor tan profundo
Lo tomas tan profundo, lo tomas, lo tomas, lo tomas
no puedes vivir sin el
Lo tomas tan profundo, lo tomas, lo tomas, lo tomas
Tú haces y el mundo sea, tú lo haces
Tu haces pero el mundo, tu haces, tu haces, tu haces
Haces el polvo de la tierra, haces
Haces cenizas, haces, haces, haces
Sin sua soy el aire de la expansión solo
Sin sua, estoy en el desierto
Escúchame cuando te llamo
Escúchame cuando te llamo a la luz
Me llevas a un estado de amor tan profundo
Lo tomas tan profundo, lo tomas, lo tomas, lo tomas
no puedes vivir sin el
Lo tomas tan profundo, lo tomas, lo tomas, lo tomas
Tú haces y el mundo sea, tú lo haces
Tu haces pero el mundo, tu haces, tu haces, tu haces
Me llevas a un estado de amor tan profundo
Lo tomas tan profundo, lo tomas, lo tomas, lo tomas