Traducción de la letra de la canción Nu Path - Ivan Ave

Nu Path (original)

I don’t got no legs, put I got pockets
They fat, they fat
Stacks upon stacks
, yeah
I don’t got no arms either
Either way I got you
It just so happens that
I don’t got hands like them other boys
I don’t have eyes, but I see you
I see you pick a dude for the you
I don’t feel my lips moving
I don’t know what to tell you, yeah
I don’t even got no D for you
No knees, I can’t get down on one for you
I ain’t got no feet to be swept off
If I did, I’d be falling for you
I ain’t seen my body for a minute
Scattered on the hilltops
Put it on a milk box
So now you got my digits,, ey
Won’t you tell me if my arms are
Tell me if my legs are going too fast
Down this nu path, yeah
I payed to be,
Feeling like shredded cheese
I just sold a record, played, and had to pay for the therapy
Irony taste heavenly
Well, my bill’s payed
pretty chill today
I could be on the run moving
If let me
You should see me with my limbs intact
Used to be a, but you left
What if I went and built myself up from scratch?
What if I did that for you?
I ain’t seen my body for a minute
Scattered on the hilltops
Put it on a milk box
So now you got my digits,, ey
Won’t you tell me if my arms are
Tell me if my legs are going too fast
Down this nu path, yeah
Maybe I could lead you
Down this nu path, nu
Nu, nu, nu, nu

(traducción)

No tengo piernas, pero tengo bolsillos
Engordan, engordan
Pilas sobre pilas
, sí
yo tampoco tengo brazos
De cualquier manera te tengo
Sucede que
No tengo manos como los otros chicos
No tengo ojos, pero te veo
Veo que eliges un tipo para ti
No siento que mis labios se muevan
No sé qué decirte, sí
Ni siquiera tengo una D para ti
Sin rodillas, no puedo ponerme en una por ti
No tengo pies para ser barridos
Si lo hiciera, me enamoraría de ti
No he visto mi cuerpo por un minuto
Dispersos en las cimas de las colinas
Ponlo en una caja de leche
Así que ahora tienes mis dígitos, ey
¿No me dirás si mis brazos están
Dime si mis piernas van demasiado rápido
Por este camino nu, sí
pagué por ser,
Sentirse como queso rallado
Acabo de vender un disco, toqué y tuve que pagar la terapia
La ironía tiene un sabor celestial
Bueno, mi factura está pagada
muy tranquilo hoy
Podría estar huyendo moviéndome
si me dejas
Deberías verme con mis extremidades intactas
Solía ​​​​ser un, pero te fuiste
¿Qué pasa si voy y me construyo desde cero?
¿Y si hiciera eso por ti?
No he visto mi cuerpo por un minuto
Dispersos en las cimas de las colinas
Ponlo en una caja de leche
Así que ahora tienes mis dígitos, ey
¿No me dirás si mis brazos están
Dime si mis piernas van demasiado rápido
Por este camino nu, sí
Tal vez podría guiarte
Por este camino nu, nu
nu, nu, nu, nu