Traducción de la letra de la canción Har Har Har - J.B.O.

Har Har Har (original)

Draußen vor der Stadt, gibt’s neun Club
Ich hab gehört, der soll echt saucool sein
Da gibt es guten Sound und nur die schärfsten Frau’n
Und so ein’n wie dich lässt man nicht rein
(Aber ich erzähl Dir dann, wie’s war)
A Har har har har
A Har har har har
Da gibt es gutes Bier, für einen Euro vier
Und auch sonst wir du nicht arm
A Har har har har
Frauen Überzahl, mit lockerer Moral,
Schnell überzeugt mit meine Charme
A Har har har har
Ist echt 'n cooler Ort und gestern war ich dort
Ein Abend, denn ich nicht bereu'
(Ich denke, du verstehst…)
Ach ja genau, ich traf auch deine Frau,
Und du denkst, sie ist dir treu… a har har har
A Har har har har
A Har har har har
A Har har har har

(traducción)

Fuera de la ciudad, hay nueve clubes
Escuché que se supone que es genial
Hay buen sonido y solo las mujeres más calientes.
Y a la gente como tú no se le permite entrar.
(Pero te diré cómo fue)
A Har har har har
A Har har har har
Hay buena cerveza, cuatro por un euro
Y si no, no serás pobre.
A Har har har har
Mujeres superadas en número, con moral relajada,
Rápidamente convencido con mi encanto
A Har har har har
Es un lugar realmente genial y estuve allí ayer.
Una tarde porque no me arrepiento
(Creo que entiendes...)
Oh sí, exactamente, también conocí a tu esposa,
Y crees que ella te es leal... a har har har
A Har har har har
A Har har har har
A Har har har har