Traducción de la letra de la canción Motiv8 - J. Cole

Motiv8 (original)

You really wanna know who Superman is?
Watch this, pow!
I like him
I think he’s pretty cool
He’s my idol
I can’t have no sympathy for fuck niggas
All this shit I’ve seen done made my blood thicker
Spill promethazine inside a double cup
Double up my cream, now that’s a Double Stuff, yeah
Please don’t hit my phone if it ain’t 'bout no commas
Keep the peace like Dalai Lama, big body Hummers
Backin' out the parkin' spot and though the law be on him
He exempt, Shawn Kemp, he keep that .40 on him
Go!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
(Get money)
I’m crackin' a smile, I’m dyin' inside
My demons are close, I’m tryin' to hide
I’m poppin' a pill, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m
Woah, suddenly, I feel like takin' a PJ
(Get money)
Fly to D.R.
on a weekday, eatin' ceviche
With like half of a mili' inside of my briefcase
A couple of freaks play
And they don’t speak inglés
But the money is somethin' that they could comprende
And I got bread like I’m Green Day
(Get money)
I come around and their heads turn
Used to like bitches with hair permed
Now I like it «natural, actual, factual»
Naps and shit, bougie, still do ratchet shit
Not afraid to pass the clip
Before I make the ratchet spit, blaow!
Motivate (motivate), motivate (motivate)
(Get money)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Motivate (motivate), motivate (motivate)
(Get money)
Motivate (motivate), motivate (mo-)
Motivate (motivate), motivate (motivate)
Motivate (motivate), moti-get money
Too many times I swallowed my pride
(Get money)
I’m crackin' a smile, I’m dyin' inside
My demons are close, I’m tryin' to hide
I’m poppin' a pill, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m feelin' alive, I’m feelin' alive
I’m
Get money
Get money

(traducción)

¿De verdad quieres saber quién es Superman?
¡Mira esto, puf!
Me gusta el
Creo que es bastante genial.
el es mi idolo
No puedo tener ninguna simpatía por los niggas de mierda
Toda esta mierda que he visto hizo que mi sangre se espese
Derramar prometazina dentro de una taza doble
Duplica mi crema, ahora eso es un Double Stuff, sí
Por favor, no golpees mi teléfono si no se trata de comas
Mantenga la paz como Dalai Lama, Hummers de cuerpo grande
Retrocediendo el lugar de estacionamiento y aunque la ley esté sobre él
Él exime, Shawn Kemp, él mantiene ese .40 en él
¡Vamos!
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), motivar (mo-)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), moti-conseguir dinero
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), motivar (mo-)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), moti-conseguir dinero
Demasiadas veces me trague mi orgullo
(Obtener dinero)
Estoy sonriendo, me estoy muriendo por dentro
Mis demonios están cerca, estoy tratando de esconderme
Estoy tomando una pastilla, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Estoy
Woah, de repente, tengo ganas de tomar un PJ
(Obtener dinero)
Vuela a R.D.
en un día de semana, comiendo ceviche
Con como la mitad de un mili' dentro de mi maletín
Un par de monstruos juegan
y no hablan ingles
Pero el dinero es algo que podrían comprender
Y tengo pan como si fuera Green Day
(Obtener dinero)
Me acerco y sus cabezas giran
Solían gustarme las perras con el pelo con permanente
Ahora me gusta «natural, real, factual»
Siestas y mierda, bougie, todavía hago mierda de trinquete
Sin miedo a pasar el clip
Antes de que haga que el trinquete escupa, ¡blaow!
Motivar (motivar), motivar (motivar)
(Obtener dinero)
Motivar (motivar), motivar (mo-)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), moti-conseguir dinero
Motivar (motivar), motivar (motivar)
(Obtener dinero)
Motivar (motivar), motivar (mo-)
Motivar (motivar), motivar (motivar)
Motivar (motivar), moti-conseguir dinero
Demasiadas veces me trague mi orgullo
(Obtener dinero)
Estoy sonriendo, me estoy muriendo por dentro
Mis demonios están cerca, estoy tratando de esconderme
Estoy tomando una pastilla, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Me siento vivo, me siento vivo
Estoy
Obtener dinero
Obtener dinero