Traducción de la letra de la canción Listen to Me - J Mascis

Listen to Me (original)

Listen to me, I can’t wait to see you
I can’t wait to be you, I can’t wait
Depends on me, I can’t wait to be you
I can’t wait to see you, I can’t wait
Waiting’s what we do
Not enough to give enough to you
Wish there was a place where it made sense
A place where we could rest and
Depends on me, I can’t wait to be you
I can’t wait to feel you, I can’t wait
Listen to me, I can’t wait to see you
I can’t wait to be you, I can’t wait
Why should it take so long?
Something that’s so real to come along
I feel the pull but I can’t pay the price
I don’t make it right
What’s left to be?
I can’t wait, my darling
In no state, I’m longing, I can’t wait
Listen to me, is it right to be here?
I can’t find
Pain is what we do
Got enough to make some more for you
I can’t take so much before I break
Knowing what’s at stake, it’s all I do
Listen to me
(Listen to me)

(traducción)

Escúchame, no puedo esperar a verte
No puedo esperar para ser tú, no puedo esperar
Depende de mí, no puedo esperar para ser tú
No puedo esperar para verte, no puedo esperar
Esperar es lo que hacemos
No es suficiente para darte lo suficiente
Ojalá hubiera un lugar donde tuviera sentido
Un lugar donde pudiéramos descansar y
Depende de mí, no puedo esperar para ser tú
No puedo esperar para sentirte, no puedo esperar
Escúchame, no puedo esperar a verte
No puedo esperar para ser tú, no puedo esperar
¿Por qué debería tomar tanto tiempo?
Algo que es tan real para venir
Siento el tirón pero no puedo pagar el precio
no lo hago bien
¿Qué queda por ser?
No puedo esperar, mi amor
En ningún estado, anhelo, no puedo esperar
Escúchame, ¿es correcto estar aquí?
no puedo encontrar
El dolor es lo que hacemos
Tengo suficiente para hacer más para ti
No puedo tomar tanto antes de romper
Saber lo que está en juego, es todo lo que hago
Escúchame
(Escúchame)