Traducción de la letra de la canción Heaven in My Eyes - Jaheim

Heaven in My Eyes (original)

Yeah
Imma take this one here to the streets, baby
Feel me?
Oh…
(Chorus)
When I look in your eyes I can see it in your eyes
Can’t believe you’re mine Oh, no, oh…, no…
Let’s just take our time Baby, let me take my time,
Your love’s just like heaven in my eyes
Chillin' in the parking lot deep
Hit her we meet on 21st street what
You know how we loves when the weekend rolls around
That’s how we put it down
Listen now
You’re on your way to your car
You don’t like them bugs that be hangin in the bar
Lookin' so cool but casual fly sexual Miss
You know I had to back this girl
(Chorus)
When I look in your eyes I can see forever, baby
Can’t believe you’re mine Out of all the lovers in the world
Let’s just take our time Ain’t no doubt, ooh wee, baby, yeah
Your love’s just like heaven in my eyes
It’s hot on the boulevard
Ice shinin' high
In your baby blue drop
Puttin' weight on them haters, baby
Your the baddest girl on the block
Had all the hustlers over from the park to the weed spot
They don’t know your style
All the things I do, girl, I’ll put in my while
I’ll be the man that will spoil you
With diamonds galore
A ring with the stone
A child in a home, girl
(Chorus 2x)
When I look in your eyes I can see forever, baby
Can’t believe you’re mine Out of all the lovers in the world
Let’s just take our time Ain’t no doubt, ooh wee, baby, yeah
Your love’s just like heaven in my eyes
Ain’t no doubt about it
I just can’t get around it
And every time I think about it
Your love is like heaven in my eyes
Ain’t no doubt about it
I just can’t get around it
And every time I think about it
Your love is like heaven in my eyes (Heaven in those eyes of yours)
(Chorus)
When I look in your eyes I can see forever baby
Can’t believe you’re mine Out of all out of all the lovers
Let’s just take our time Ain’t no doubt, ooh wee, baby, yeah
Your love’s just like heaven in my eyes
Ain’t no doubt about it
I just can’t get around it
And every time I think about it
Your love is like heaven in my eyes
Ain’t no doubt about it
I just can’t get around it
And every time I think about it
Your love’s just like heaven in my eyes

(traducción)

sí
Voy a llevar este aquí a las calles, bebé
¿Sienteme?
Vaya…
(Coro)
Cuando te miro a los ojos puedo verlo en tus ojos
No puedo creer que seas mía Oh, no, oh..., no...
Tomemos nuestro tiempo Bebé, déjame tomarme mi tiempo,
Tu amor es como el cielo en mis ojos
Chillin 'en el estacionamiento de profundidad
Golpéala nos encontramos en la calle 21 qué
Ya sabes cómo nos encanta cuando llega el fin de semana
Así es como lo ponemos
Escucha ahora
Estás de camino a tu coche
No te gustan los bichos que cuelgan en el bar
Luciendo tan genial pero casual mosca sexual señorita
Sabes que tuve que respaldar a esta chica
(Coro)
Cuando te miro a los ojos puedo ver para siempre, nena
No puedo creer que seas mía De todos los amantes del mundo
Tomemos nuestro tiempo No hay duda, ooh wee, bebé, sí
Tu amor es como el cielo en mis ojos
Hace calor en el bulevar
Hielo brillando alto
En tu gota azul bebé
Poniendo peso sobre los que odian, bebé
Eres la chica más mala de la cuadra
Hizo que todos los estafadores fueran del parque al lugar de la maleza
no conocen tu estilo
Todas las cosas que hago, niña, las pondré en mi tiempo
Seré el hombre que te mimará
Con diamantes en abundancia
Un anillo con la piedra
Un niño en un hogar, niña
(Coro 2x)
Cuando te miro a los ojos puedo ver para siempre, nena
No puedo creer que seas mía De todos los amantes del mundo
Tomemos nuestro tiempo No hay duda, ooh wee, bebé, sí
Tu amor es como el cielo en mis ojos
No hay duda al respecto
Simplemente no puedo evitarlo
Y cada vez que lo pienso
Tu amor es como el cielo en mis ojos
No hay duda al respecto
Simplemente no puedo evitarlo
Y cada vez que lo pienso
Tu amor es como el cielo en mis ojos (El cielo en esos ojos tuyos)
(Coro)
Cuando te miro a los ojos puedo ver para siempre bebé
No puedo creer que seas mía De todos los amantes
Tomemos nuestro tiempo No hay duda, ooh wee, bebé, sí
Tu amor es como el cielo en mis ojos
No hay duda al respecto
Simplemente no puedo evitarlo
Y cada vez que lo pienso
Tu amor es como el cielo en mis ojos
No hay duda al respecto
Simplemente no puedo evitarlo
Y cada vez que lo pienso
Tu amor es como el cielo en mis ojos