| You’re gonna rock to this
| Vas a rockear con esto
|
| You’re gonna drop to this
| Vas a caer a esto
|
| 10 o’clock, weekend
| 10 en punto, fin de semana
|
| Bout to head out to the garden of eden
| A punto de salir al jardín del Edén
|
| Go my shelltoes and my cap on
| Ir mis shelltoes y mi gorra en
|
| Before I hit the door I got to get my cellphone
| Antes de golpear la puerta, tengo que buscar mi teléfono celular
|
| Bout to call my boys and see what’s up?
| ¿A punto de llamar a mis chicos y ver qué pasa?
|
| Are you rollin with this chick or what?
| ¿Estás rodando con esta chica o qué?
|
| Meet me at the spot
| Encuéntrame en el lugar
|
| I’ll be the one round the back in the crop top
| Seré el de la parte de atrás en la parte superior de la cosecha
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| Turn it up, bump the bass
| Sube el volumen, golpea el bajo
|
| 'Cause we bout to tear the roof off this place
| Porque estamos a punto de arrancar el techo de este lugar
|
| Shake ya ass, check ya glass
| Mueve tu trasero, mira tu vaso
|
| Put your hands up, let the track blast
| Levanta las manos, deja que la pista explote
|
| Yo, this beat is so ridiculous
| Oye, este ritmo es tan ridículo
|
| I think this dancefloor’s about to bust
| Creo que esta pista de baile está a punto de reventar
|
| Everybody on the wall
| Todos en la pared
|
| Better press 'cause it’s bout to be last call
| Mejor presiona porque está a punto de ser la última llamada
|
| We ain’t trying to leave the club
| No estamos tratando de dejar el club
|
| Now let me show you how to get crunk
| Ahora déjame mostrarte cómo obtener crunk
|
| Hit the floor, lock the door
| Golpea el piso, cierra la puerta
|
| It’s time I go
| es hora de que me vaya
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| If you came to dance, clap your hands
| Si viniste a bailar, aplaude
|
| Ladies grab your man and
| Las damas agarran a su hombre y
|
| Feel the bass, go uhh-uhh
| Siente el bajo, ve uhh-uhh
|
| All in your face go uhh-uhh
| Todo en tu cara va uhh-uhh
|
| If you came to dance, clap your hands
| Si viniste a bailar, aplaude
|
| Ladies grab your man and
| Las damas agarran a su hombre y
|
| Feel the bass, go uhh-uhh
| Siente el bajo, ve uhh-uhh
|
| All in your face go uhh-uhh
| Todo en tu cara va uhh-uhh
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| DJ, gimme a beat I can rock to
| DJ, dame un ritmo al que pueda rockear
|
| I want a joint you can drop to
| Quiero un porro al que puedas ir
|
| The ceiling is caving in
| El techo se está derrumbando
|
| The speakers is rumbling
| Los altavoces están retumbando
|
| Give me a beat I can
| dame un latido puedo
|
| I want a joint you can rock to
| Quiero un porro al que puedas rockear
|
| Give me a beat I can
| dame un latido puedo
|
| I want a joint you can rock to, drop to | Quiero un porro en el que puedas rockear, dejarte caer |