Traducción de la letra de la canción One - Jamelia

One (original)

It’s your favourite little miss
On top of dis ish
Showing you how its is
When you get your wish
Never knew that I could kick it
Demolishing the wicked
Didn’t have to be paper for
Me to rip it
Displaying qualities that u never existed
Coming in from every corner
That’ll get you twisted
Got u wide open
When I’m singing my song
5,4,3,2, nah there’s only one
Only one girl can make a player not a play
And only one girl can make a bad boy stay
With only one girl the light you will see
But I bet you never knew that girl was me
I stepped into the room and I
Saw that look you can’t deny it baby now
You’ve been took now honey it ain’t all about
What I got cos I guarantee that sugar
I’ll get you hot
Now I know that you’re thinking about
How to get me u gotta know from the get go
It ain’t gonna be easy
Gotta have everything I want and need
Oh yes you do
Cos I know for sure, I’m so damn sure
That I got that for you, cos there is
Take a stop and listen
Cos you will reminiscing
'Bout the way that I be getting you
The way my heat be sweating
I’m a limited edition
Never again will I be witnessed
And you gotta know you gotta
Yes you gotta know baby
One is all I want one is all I need
If you think you got what I wnat
What you waiting on come on
Now you realise there’s only one
Now I know that you’re thinking about
How to get me u gotta know from the get go
It ain’t gonna be easy
Gotta have everything I want and need
Oh yes you do
Cos I know for sure, I’m so damn sure
That I got that for you, cos there is

(traducción)

Es tu pequeña señorita favorita
encima del plato
Mostrándote cómo es
Cuando obtienes tu deseo
Nunca supe que podría patearlo
Demoliendo a los malvados
No tenía que ser papel para
Yo para rasgarlo
Mostrando cualidades que nunca existieron
Entrando desde todos los rincones
Eso te enredará
te tengo completamente abierto
Cuando estoy cantando mi canción
5,4,3,2, no, solo hay uno
Solo una chica puede hacer que un jugador no sea un juego
Y solo una chica puede hacer que un chico malo se quede
Con una sola chica la luz verás
Pero apuesto a que nunca supiste que esa chica era yo
Entré en la habitación y
Vi esa mirada, no puedes negarlo, bebé ahora
Te han llevado ahora, cariño, no se trata solo de
Lo que tengo porque garantizo que el azúcar
te pondré caliente
Ahora sé que estás pensando en
Cómo conseguirme tienes que saber desde el principio
No va a ser fácil
Tengo que tener todo lo que quiero y necesito
Oh, sí lo haces
Porque lo sé con certeza, estoy tan malditamente seguro
Que tengo eso para ti, porque hay
Haz una parada y escucha
Porque recordarás
Sobre la forma en que te estoy atrapando
La forma en que mi calor está sudando
Soy una edición limitada
Nunca más seré testigo
Y tienes que saber que tienes que
Sí, tienes que saber bebé
Uno es todo lo que quiero uno es todo lo que necesito
Si crees que tienes lo que yo quiero
¿Qué estás esperando, vamos?
Ahora te das cuenta de que solo hay uno
Ahora sé que estás pensando en
Cómo conseguirme tienes que saber desde el principio
No va a ser fácil
Tengo que tener todo lo que quiero y necesito
Oh, sí lo haces
Porque lo sé con certeza, estoy tan malditamente seguro
Que tengo eso para ti, porque hay