Traducción de la letra de la canción One Day - Jamelia

One Day (original)

Now Baby Just Take The Time
To Listen To Me Yeah
I’m Tired Of You Talking
'bout How You’re Gonna Do Your Best
To Try And Make It Up To Me Now If You Cna’t See
That I Love You Then You Ain’t Looking My Way
If You Don’t Know That I Need You
Oh Aby Just Take The Time
To Listen To Me Yeah
One Day You’re Gonna Call My Name
And I Wont Come Running
Maybe Then You Realise That I
Don’t Think You’re Worth My Love
You’re Gonna Lose
One Day You’re Gonna Call My Name
And I Won’t Come Running
So Don’t Act Like You’re Surprised
No More Lies In All The Tears I Cried
You Schoulda Seen It Coming
I Konw We Ain’t Lost The Loving
That We Once Had I Know Its There Somewhere
But What Can I Do When You
Acting Like You Just Don’t Care
(I Still Believe) You’re The One For Me
And Nobody Else (You Can’t Deny)
You Feel The Same Way Oh Baby Just Take The Time
To Listento Me Yeah Cas One Day
Tell Me You’ll Make That Change
Show Me Your Love Still Stands
It Remains For Me
You’ve Had Time Enough
To Show Me All These Things
Don’t You Dare Think That I
Won’t Leave You With No-One
By Your Side
Had A Fool, Long Enough
But She’s Gone And Gotten Tough
And She Won’t Come Running

One Day (traducción)

Ahora bebé, solo tómate el tiempo
Para escucharme, sí
Estoy cansado de que hables
sobre cómo vas a hacer lo mejor que puedas
Para tratar de compensarme ahora si no puedes ver
Que te amo, entonces no me miras
Si no sabes que te necesito
Oh, Aby, solo tómate el tiempo
Para escucharme, sí
Un día vas a llamar mi nombre
Y no vendré corriendo
Tal vez entonces te des cuenta de que yo
No creas que vales mi amor
vas a perder
Un día vas a llamar mi nombre
Y no vendré corriendo
Así que no actúes como si estuvieras sorprendido
No más mentiras en todas las lágrimas que lloré
Deberías haberlo visto venir
Sé que no hemos perdido el amor
Que una vez supimos que está ahí en alguna parte
Pero, ¿qué puedo hacer cuando tú
Actuar como si no te importara
(Todavía creo) Tú eres el indicado para mí
Y nadie más (no se puede negar)
Te sientes de la misma manera, oh bebé, solo tómate el tiempo
Para Escucharme Sí Cas Un Día
Dime que harás ese cambio
Muéstrame tu amor sigue en pie
Queda Para Mi
Has tenido suficiente tiempo
Para mostrarme todas estas cosas
No te atrevas a pensar que yo
No te dejare con nadie
A tu lado
Tuve un tonto, lo suficientemente largo
Pero ella se ha ido y se ha vuelto dura
Y ella no vendrá corriendo