Traducción de la letra de la canción Summertime - Jamie Foxx

Summertime (original)

Oooooooooohhh.
oooohhh…
Early in the mornin', around this time of year
I like to sit around the pool and get my chill on, yes I do
Well sippin' on a glass 'o wine, or my favorite kind of beer
When I’m feelin' oh so right, you know that you can’t go wrong
A cuz is gonna be summer (summer)…
My summertime is here yes it is hhmmm…
And it’s gonna be you and me (baby you and me oohhh)
When was the lasttime (Time) that you made love on the beach baby
Baby (oohhh)
Girl won’t you sit down, and let me feel over and round you
Let me rub you down, my love, and spread the lotions all around you
Like the smooth theme that glows ya hair, I don’t care if people stare
All I know is that I’m in love, and wanna spend the summer with you
It’s gonna be…(summer)
When was the last time (time) that you made love on the beach baby
Baby, baaaaaaabbbbby
The rain is gone, I want you right here, I do, yes I do
Come on baby
I need to know right now, can I spend a little time with you?
Lest the sun don’t shine you through the summer.
(My baby) Good Lord

Summertime (traducción)

Oooooooooohhh.
oooohhh…
Temprano en la mañana, alrededor de esta época del año
Me gusta sentarme alrededor de la piscina y relajarme, sí, lo hago
Bueno, bebiendo una copa de vino, o mi tipo de cerveza favorita
Cuando me siento tan bien, sabes que no puedes equivocarte
Un primo va a ser verano (verano)...
Mi horario de verano está aquí, sí lo es hhmmm...
Y seremos tú y yo (bebé tú y yo oohhh)
¿Cuándo fue la última vez (Tiempo) que hiciste el amor en la playa, bebé?
Bebé (oohhh)
Chica, ¿no te sientas y déjame sentir una y otra vez a tu alrededor?
Déjame frotarte, mi amor, y esparcir las lociones a tu alrededor.
Como el tema suave que ilumina tu cabello, no me importa si la gente mira
Todo lo que sé es que estoy enamorado y quiero pasar el verano contigo
Va a ser... (verano)
¿Cuándo fue la última vez (tiempo) que hiciste el amor en la playa, bebé?
Bebé, baaaaaaabbbbby
La lluvia se ha ido, te quiero aquí mismo, lo hago, sí lo hago
Vamos nena
Necesito saber ahora mismo, ¿puedo pasar un rato contigo?
Para que el sol no te ilumine durante el verano.
(Mi bebé) Buen Señor