Traducción de la letra de la canción Chasing - Jamie Lawson

Chasing (original)

I’ve been running after
Dreams and getting close
Waiting on the rapture
Crashing into goals
Lining on the airwaves
Burning in my blood
Used to feel the fire
Now the fire’s not enough
And I don’t know what I’m chasing
Is it a little less heartache or a little bit more?
This used to feel amazing
Am I erasing all the reasons I got into this for?
I don’t know what I’m chasing anymore
They say you only get your one chance
Solitary spark
I saved it in the sunlight
But I lost it in the dark
And I don’t know what I’m chasing
Is it a little less heartache or a little bit more?
This used to feel amazing
Now I’m erasing all the reasons I got into this for
I don’t know what I’m chasing
I don’t know what I’m chasing
Is it fortune?
Is it glory?
Is it an ending to the story?
Is it time or a sign?
A memory or gold?
If I held it, would I even know?
I don’t know what I’m chasing (Oh, oh)
No, I don’t know what I’m chasing (Oh), oh no (Oh)
Oh, and I don’t know what I’m chasing
Is it a little less heartache or a little bit more?
This used to feel amazing
Am I erasing all the reasons I got into this for?
I don’t know what I’m chasing
I don’t know what I’m chasing
I don;t know what I’m chasing anymore

(traducción)

he estado corriendo tras
Sueños y acercarse
Esperando el rapto
Chocando en las metas
Forro en las ondas de radio
Ardiendo en mi sangre
Solía sentir el fuego
Ahora el fuego no es suficiente
Y no sé lo que estoy persiguiendo
¿Es un poco menos de angustia o un poco más?
Esto solía sentirse increíble
¿Estoy borrando todas las razones por las que me metí en esto?
Ya no sé lo que persigo
Dicen que solo tienes tu única oportunidad
chispa solitaria
Lo guardé a la luz del sol
Pero lo perdí en la oscuridad
Y no sé lo que estoy persiguiendo
¿Es un poco menos de angustia o un poco más?
Esto solía sentirse increíble
Ahora estoy borrando todas las razones por las que me metí en esto
No sé lo que estoy persiguiendo
No sé lo que estoy persiguiendo
¿Es la fortuna?
¿Es la gloria?
¿Es un final para la historia?
¿Es el tiempo o una señal?
¿Un recuerdo u oro?
Si lo sostuviera, ¿lo sabría?
No sé lo que persigo (Oh, oh)
No, no sé lo que persigo (Oh), oh no (Oh)
Oh, y no sé lo que estoy persiguiendo
¿Es un poco menos de angustia o un poco más?
Esto solía sentirse increíble
¿Estoy borrando todas las razones por las que me metí en esto?
No sé lo que estoy persiguiendo
No sé lo que estoy persiguiendo
Ya no sé lo que estoy persiguiendo