Traducción de la letra de la canción Falling in Love - Jamie Lawson

Falling in Love (original)

Moving in silence
A sign out of sync too hard to ignore
Pulls us back in to those old insecurities once more
That familiar faltering feeling
Gives cold comfort and it’s beauty deceiving
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
It’s always so inviting
All the mystery you’re hiding somewhere inside
Pulls me back into those old insecurities once more
That familiar faltering feeling
Gives cold comfort and it’s beauty deceiving
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
You were the night sky, I was the morning
You were the flying, I was the falling
You were the fireworks, dancing beneath you
Dancing beneath you, I’m dancing beneath you
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Back to the start every time
Back to the start every time
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Moving in silence

Falling in Love (traducción)

Moviéndose en silencio
Un cierre de sincronización demasiado difícil de ignorar
Nos vuelve a llevar a esas viejas inseguridades una vez más
Ese familiar sentimiento vacilante
Da frío consuelo y su belleza engaña
Enamorarse nos separa
Enamorarse me rompe el corazón
Enamorarse nos devuelve al principio cada vez
Siempre es tan atractivo
Todo el misterio que escondes en algún lugar dentro
Me lleva de vuelta a esas viejas inseguridades una vez más
Ese familiar sentimiento vacilante
Da frío consuelo y su belleza engaña
Enamorarse nos separa
Enamorarse me rompe el corazón
Enamorarse nos devuelve al principio cada vez
Tú eras el cielo de la noche, yo era la mañana
Tú eras el vuelo, yo era la caída
Eras los fuegos artificiales, bailando debajo de ti
Bailando debajo de ti, estoy bailando debajo de ti
Enamorarse nos separa
Enamorarse me rompe el corazón
Enamorarse nos devuelve al principio cada vez
Enamorarse nos separa
Enamorarse me rompe el corazón
Enamorarse nos devuelve al principio cada vez
Volver al principio cada vez
Volver al principio cada vez
Enamorarse nos separa
Enamorarse me rompe el corazón
Enamorarse nos devuelve al principio cada vez
Moviéndose en silencio