Traducción de la letra de la canción Seven - Jamie Lawson

Seven (original)

Given the chances missed it
Given that fate must be twisted
This isn’t easy
Given the answers are all true
Given the way that he hurt you
This isn’t easy at all
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — Now take the chance on you
Given the way that you had to cope
Given that you walked the tightrope
When there was no one to catch you if you fell
Given that I know you’ll come through
Given your hearts good and its true
He will be heading straight to Hell
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
You will dance on his grave
Singing, «UP YOURS!»
Singing, «UP YOURS!»
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — now take the chance ‘cause you didn’t let him win
You didn’t let him win
No you never let him win
Given that you walked the tightrope
Given the way that you have coped and come through
To be beautiful and true;
You are beautiful and true

Seven (traducción)

Dadas las posibilidades, lo perdí
Dado que el destino debe ser torcido
esto no es facil
dadas las respuestas son todas verdaderas
Dada la forma en que te lastimó
Esto no es nada fácil
Siete: lo juro por Dios
Siete: obtendrás todo lo que quieras
Siete: ahora arriésgate contigo
Dada la forma en que tuviste que hacer frente
Dado que caminaste por la cuerda floja
Cuando no había nadie para atraparte si te caías
Dado que sé que lo superarás
Dado su corazón bueno y es verdad
Se dirigirá directamente al infierno.
Siete: irá al infierno
Siete: el mismo diablo
Siete: recoge todos los huesos.
Mientras bailas en su tumba por el dolor que te dio
bailarás sobre su tumba
Cantando, «¡ARRIBA LA TUYA!»
Cantando, «¡ARRIBA LA TUYA!»
Siete: irá al infierno
Siete: el mismo diablo
Siete: recoge todos los huesos.
Mientras bailas en su tumba por el dolor que te dio
Siete: lo juro por Dios
Siete: obtendrás todo lo que quieras
Siete, ahora aprovecha la oportunidad porque no lo dejaste ganar
no lo dejaste ganar
No, nunca lo dejas ganar.
Dado que caminaste por la cuerda floja
Dada la forma en que te las has arreglado y has superado
Ser bello y verdadero;
eres hermosa y verdadera