| Well it bent and it bent til it finally broke
| Bueno, se dobló y se dobló hasta que finalmente se rompió
|
| And you meant and you meant every word that you spoke
| Y quisiste decir y quisiste decir cada palabra que dijiste
|
| You were cruel you were cruel but as I understand
| Fuiste cruel, fuiste cruel, pero según tengo entendido
|
| I must travel through hell for the touch of your hand
| Debo viajar por el infierno por el toque de tu mano
|
| Well I lied and I lied til the truth had grown free
| Bueno, mentí y mentí hasta que la verdad se liberó
|
| And you tried and you tried to get the better of me
| Y lo intentaste y trataste de obtener lo mejor de mí
|
| And did it hurt did it hurt when the life that you’d planned
| ¿Y te dolió? ¿Te dolió cuando la vida que habías planeado?
|
| Crumbled and fell for the touch of my hand?
| ¿Se derrumbó y se enamoró del toque de mi mano?
|
| I will love you like you no other
| Te amaré como a ningún otro
|
| And I will love you for my own
| Y te amaré por lo mío
|
| And I will never take another
| Y nunca tomaré otro
|
| We will never be alone
| Nunca estaremos solos
|
| I will swallow I will swallow there is in my pride
| voy a tragar voy a tragar hay en mi orgullo
|
| And I will follow I will follow just to be by your side
| Y te seguiré, te seguiré solo para estar a tu lado
|
| And if still you don’t love me you’ve tried but you can’t
| Y si aun no me amas lo has intentado pero no puedes
|
| I’ll have done all I could for the touch of your hand
| habré hecho todo lo que pude por el toque de tu mano
|
| So tomorrow tomorrow the dawn as it breaks
| Así que mañana mañana el amanecer cuando rompa
|
| I have begged stole and borrowed each wondrous mistake
| He suplicado, robado y tomado prestado cada maravilloso error
|
| And I will swear on my life as I take a stand
| Y juraré por mi vida mientras tomo una posición
|
| I am guilty as sin for the touch of your hand
| Soy culpable como el pecado por el toque de tu mano
|
| I will love you like you no other
| Te amaré como a ningún otro
|
| And I will love you for my own
| Y te amaré por lo mío
|
| If you ever take another
| Si alguna vez tomas otro
|
| We will both wake up alone
| Los dos despertaremos solos
|
| I have loved you I have loved you for all that I’m worth
| te he amado te he amado por todo lo que valgo
|
| I have done all I could to move heaven and earth
| Hice todo lo que pude para mover cielo y tierra
|
| Just to be there beside you wherever you stand
| Solo para estar a tu lado donde sea que estés
|
| For the grace of your love and the touch of your hand
| Por la gracia de tu amor y el toque de tu mano
|
| For the grace of your love and the touch of your hand | Por la gracia de tu amor y el toque de tu mano |