Traducción de la letra de la canción Get Away - Jamie McDell

Get Away (original)

So busy it’s too much to take
Can’t fight this want to run away
These streets are just too crowded
And the traffic it’s too loud
It’s making me wish for a better day
Not steady, too much is fake
Got to shake it off and sail away
This city makes you crazy
Only my guitar to save me
Take me to a different time and place
Let’s get away from here
Pack our bags and disappear
I know I’m just not ready
In a world so hot and heavy
So let’s get away from here
Woah, woah, woah
Seems wrong to be hiding from the sun
Those black high heels don’t look that fun
I know I’m not the only
One who wants to grab my car keys
Head off to a place where I can run
Let’s get away from here
Pack our bags and disappear
I know I’m just not ready
In a world so hot and heavy
So let’s get away from here
Woah, woah, woah
Sometimes I just want to break out
Re-evaluate my life now
I’m just too young to not have fun
So let’s get away from here
Pack our bags and disappear
I know I’m just not ready
In a world so hot and heavy
So let’s get away from here
Woah, woah, woah
I’m just too young to not have fun

(traducción)

Tan ocupado que es demasiado para tomar
No puedo luchar contra este deseo de huir
Estas calles están demasiado llenas
Y el tráfico es demasiado ruidoso
Me hace desear un día mejor
No constante, demasiado es falso
Tengo que sacudirme y navegar lejos
Esta ciudad te vuelve loco
Solo mi guitarra para salvarme
Llévame a otro tiempo y lugar
Salgamos de aquí
Empacamos nuestras maletas y desaparecemos
Sé que no estoy listo
En un mundo tan caliente y pesado
Así que vámonos de aquí
Guau, guau, guau
Me parece mal estar escondiéndome del sol
Esos tacones negros no se ven tan divertidos.
Sé que no soy el único
El que quiere agarrar las llaves de mi auto
Dirígete a un lugar donde pueda correr
Salgamos de aquí
Empacamos nuestras maletas y desaparecemos
Sé que no estoy listo
En un mundo tan caliente y pesado
Así que vámonos de aquí
Guau, guau, guau
A veces solo quiero romper
Reevaluar mi vida ahora
Soy demasiado joven para no divertirme
Así que vámonos de aquí
Empacamos nuestras maletas y desaparecemos
Sé que no estoy listo
En un mundo tan caliente y pesado
Así que vámonos de aquí
Guau, guau, guau
Soy demasiado joven para no divertirme