Traducción de la letra de la canción Moon Shines Red - Jamie McDell

Moon Shines Red (original)

Don’t rescue me
Don’t rescue me
Take what’s left of me
This grey reality
And the moon shines red tonight
As I break your heart and sever mine
And call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Until the morning time
I’m scared here in the night
Don’t show the best of me
I know the end already
And the sky stays black tonight
As I take your hand and close my eyes
Call it out to me, I’m holding on
But my body’s caving in
Call it out to me, I know I’ve won
But it don’t mean anything
It’s blinding me
It’s fighting me
So I wait 'til morning comes
And dance in all we could have done
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become
Dance in all we could have done
Show them all what we’ve become

Moon Shines Red (traducción)

no me rescates
no me rescates
Toma lo que queda de mí
esta realidad gris
Y la luna brilla roja esta noche
Mientras rompo tu corazón y corto el mío
Y llámamelo, estoy aguantando
Pero mi cuerpo se está derrumbando
Llámamelo, sé que he ganado
Pero no significa nada
me esta cegando
me esta peleando
Así que espero hasta que llegue la mañana
Y bailar en todo lo que pudimos haber hecho
Hasta la hora de la mañana
Tengo miedo aquí en la noche
No muestres lo mejor de mí
Ya sé el final
Y el cielo se queda negro esta noche
Mientras tomo tu mano y cierro los ojos
Llámamelo, estoy aguantando
Pero mi cuerpo se está derrumbando
Llámamelo, sé que he ganado
Pero no significa nada
me esta cegando
me esta peleando
Así que espero hasta que llegue la mañana
Y bailar en todo lo que pudimos haber hecho
Baila en todo lo que pudimos haber hecho
Muéstrales a todos en lo que nos hemos convertido
Baila en todo lo que pudimos haber hecho
Muéstrales a todos en lo que nos hemos convertido