Traducción de la letra de la canción Wicked Man - Jamie McDell

Wicked Man (original)

Young girl
Will you every disdain your mother told you to?
Young girl
You’re not worried but we all know that he’s using you
As we watched him take you down, down, down
And now you’ve got your wicked man
Don’t come running when he don’t love you no more
Cause we try to make you undertstand
But honey, know you’re just a game
and nothing more
I know you try to understand the cards he doubt to you
I’m not angry can’t you see, the shores drop drown for you
And we watched him cut you down, down, down
And now you’ve got your wicked man
Don’t come running when he don’t love you no more
Cause we try to make you undertstand
But honey, know you’re just a game
and nothing more
The party is over
I know you, you trusted him
But darling listen to me
I know these wicked men
they always win
And now you’ve got your wicked man
Don’t come running when he don’t love you no more
Cause we try to make you undertstand
But honey, know you’re just a game
and nothing more
And now you’ve got your wicked man
Don’t come running when he don’t love you no more
Cause we try to make you undertstand
But honey, know you’re just a game
and nothing more

(traducción)

chica joven
¿Tendrás todo el desdén que te dijo tu madre?
chica joven
No estás preocupado, pero todos sabemos que te está usando.
Mientras lo veíamos derribarte, bajar, bajar
Y ahora tienes a tu hombre malvado
No vengas corriendo cuando ya no te ame
Porque tratamos de hacerte entender
Pero cariño, sé que eres solo un juego
y nada más
Sé que tratas de entender las cartas que él duda contigo
No estoy enojado, ¿no puedes ver? Las costas se ahogan por ti.
Y lo vimos cortarte abajo, abajo, abajo
Y ahora tienes a tu hombre malvado
No vengas corriendo cuando ya no te ame
Porque tratamos de hacerte entender
Pero cariño, sé que eres solo un juego
y nada más
La fiesta terminó
Te conozco, confiaste en él
Pero cariño escúchame
Conozco a estos hombres malvados
ellos siempre ganan
Y ahora tienes a tu hombre malvado
No vengas corriendo cuando ya no te ame
Porque tratamos de hacerte entender
Pero cariño, sé que eres solo un juego
y nada más
Y ahora tienes a tu hombre malvado
No vengas corriendo cuando ya no te ame
Porque tratamos de hacerte entender
Pero cariño, sé que eres solo un juego
y nada más