Traducción de la letra de la canción Superfresh - Jamiroquai, Franc Moody

Superfresh (original)

I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
I got to get myself a future shock
Rockin' in the sky, I just can’t stop
Feel me, I’ve got sensations just for you
I’m steppin' off the world tonight
I’m going down in disco lights
Feel me, I’ve got persuasions
Got sensations
Can I get another dance with you?
Is there nothing I can do
To get another dance with you?
Can I take you to another block?
(Superfresh, baby)
Where the music never seems to stop (Superfresh lady)
I’d do anything it’s true (Superfresh)
To get another dance with you (Superfresh, maybe)
I master blastin' and the streets are gold
I wanna do this 'til we both get old
Feel me, I’ve got sensations just for you
I’m gonna put your lovin' to the test
I always knew that you were superfresh
Baby, I’ve got persuasions
Got sensations
Can I get another dance with you?
Is there nothing I can do
To get another dance with you?
Can I take you to another block?
(Superfresh, baby)
Where the music never seems to stop (Superfresh lady)
I’d do anything it’s true (Superfresh)
To get another dance with you
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long (She's so superfresh)
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long (Do it with me, do it with me, do it)
I want you to rock with me, baby
Rock me, baby, all night long
(All night long)
(Can I get another dance?)
You know there’s nothing I like
More than, you next to me
(Get another dance with you?)
(Can I get another dance?)
You know you got me so high
I’m in, so such ecstasy
(Get another dance with you?)
Can I get another dance?
Get another dance with you?
Is there nothing I can do
To get another dance with you?
Superfresh baby

(traducción)

Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
Tengo que conseguirme un futuro shock
Rockeando en el cielo, simplemente no puedo parar
Sienteme, tengo sensaciones solo para ti
Estoy saliendo del mundo esta noche
Voy a bajar en las luces de discoteca
Siénteme, tengo persuasiones
tengo sensaciones
¿Puedo conseguir otro baile contigo?
¿No hay nada que pueda hacer?
¿Para conseguir otro baile contigo?
¿Puedo llevarte a otro bloque?
(Superfresco, bebé)
Donde la música nunca parece detenerse (dama Superfresh)
Haría cualquier cosa, es verdad (Superfresh)
Para conseguir otro baile contigo (superfresco, tal vez)
Domino la explosión y las calles son de oro
Quiero hacer esto hasta que ambos envejezcamos
Sienteme, tengo sensaciones solo para ti
Voy a poner a prueba tu amor
Siempre supe que eras súper fresco
Cariño, tengo persuasiones
tengo sensaciones
¿Puedo conseguir otro baile contigo?
¿No hay nada que pueda hacer?
¿Para conseguir otro baile contigo?
¿Puedo llevarte a otro bloque?
(Superfresco, bebé)
Donde la música nunca parece detenerse (dama Superfresh)
Haría cualquier cosa, es verdad (Superfresh)
Para obtener otro baile contigo
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, baby, toda la noche (Ella es tan súper fresca)
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, baby, toda la noche (hazlo conmigo, hazlo conmigo, hazlo)
Quiero que rockees conmigo, nena
Rock me, bebé, toda la noche
(Toda la noche)
(¿Puedo obtener otro baile?)
sabes que no hay nada que me guste
Más que tú a mi lado
(¿Otro baile contigo?)
(¿Puedo obtener otro baile?)
Sabes que me tienes tan alto
Estoy adentro, así que tal éxtasis
(¿Otro baile contigo?)
¿Puedo obtener otro baile?
¿Quieres otro baile contigo?
¿No hay nada que pueda hacer?
¿Para conseguir otro baile contigo?
Bebé súper fresco