Traducción de la letra de la canción Ocean Size - Jane's Addiction

Ocean Size (original)

Wish I was ocean size
They cannot move you, man
No one tries
No one pulls you
Out from your hole
Like a tooth aching a jawbone
Oh
I was made with a heart of stone
To be broken with one hard blow, oh, oh
I’ve seen the ocean break on the shore
Come together with no harm done
It ain’t easy living
I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah!
I want to be
As deep
As the ocean
Mother ocean, yeah!
Some people tell me
Home is up in the sky
In the sky, lives a spy, aye, aye
I want to be more like the ocean
No talking, man
All action
No talking, man
All action
Oh!
Get up, hey!
Get up, hey!
Ooh ooh ooh ooh
Aah, ooh!

Ocean Size (traducción)

Ojalá fuera del tamaño del océano
No pueden moverte, hombre
nadie intenta
nadie te jala
Fuera de tu agujero
Como un diente que duele en la mandíbula
Vaya
Fui hecho con un corazón de piedra
Que te rompan de un golpe duro, oh, oh
He visto romper el océano en la orilla
Ven juntos sin daño hecho
No es fácil vivir
Quiero ser
Tan profundo
como el océano
Madre océano, ¡sí!
Quiero ser
Tan profundo
como el océano
Madre océano, ¡sí!
Algunas personas me dicen
El hogar está en el cielo
En el cielo, vive un espía, sí, sí
Quiero ser más como el océano
Sin hablar, hombre
toda acción
Sin hablar, hombre
toda acción
¡Vaya!
¡Levántate, oye!
¡Levántate, oye!
oh oh oh oh
¡Ah, oh!