Traducción de la letra de la canción Suffer Some - Jane's Addiction

Suffer Some (original)

She’s so lucky that she had to suffer some
Left her happy home began to drink and slum
She’s got problems?
C’mon name me one?
She makes problems
Like makin' new friends
She had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
She gets in free down at the scream
Oh yeah
All night running through her living room
All her sucked up her friends and daughter too
You poor mother!
You cashed your little one in
For a three bag fill up and a new syringe
She had to suffer some
Be like everyone
Had to suffer some
Was in the pink now she’s in the blue
Oh yeah
And you know
She’s seen better days
Did you hear?
How far she’s gone?
Far away
Far away
She’s gone far away
May be the last song you’ll be sung
Ain’t no sweet left in that emotion
She’s got problems
And more problems to come
'cause it’s worse than murder
That’s what you done
Now you go suffer!
Yeah she had to suffer some
Be like every one
Had to suffer some
Was in the pink baby’s feeling blue?
Yeah she had to suffer some
Be like every one
Had to suffer some
She gets in free
Always was a freak
Oh yeah
Oh yeah

Suffer Some (traducción)

Ella es tan afortunada que tuvo que sufrir algunos
Dejó su hogar feliz y comenzó a beber y a los barrios marginales
¿Tiene problemas?
¿Vamos a nombrarme uno?
ella hace problemas
Como hacer nuevos amigos
Ella tuvo que sufrir algunos
ser como todos
Tuve que sufrir algo
Ella entra gratis al grito
Oh sí
Toda la noche corriendo por su sala
Toda ella absorbió a sus amigos y a su hija también
¡Pobre madre!
Usted cobró a su pequeño en
Para llenar tres bolsas y una jeringa nueva
Ella tuvo que sufrir algunos
ser como todos
Tuve que sufrir algo
Estaba en el rosa ahora está en el azul
Oh sí
Y sabes
Ella ha visto días mejores
¿Escuchaste?
¿Qué tan lejos ha ido?
Lejos
Lejos
ella se ha ido lejos
Puede ser la última canción que te cantarán
No queda nada dulce en esa emoción
ella tiene problemas
Y más problemas por venir
porque es peor que el asesinato
eso es lo que hiciste
¡Ahora vas a sufrir!
Sí, ella tuvo que sufrir algo
Ser como todos
Tuve que sufrir algo
¿Estaba en el sentimiento azul del bebé rosado?
Sí, ella tuvo que sufrir algo
Ser como todos
Tuve que sufrir algo
ella entra gratis
Siempre fue un monstruo
Oh sí
Oh sí