Traducción de la letra de la canción Hold Me - Janine

Hold Me (original)

Baby don’t let me down
Got a lot goin on right now
And I need you to hold me (need you to hold me)
Baby don’t let me down
Got a lot goin on right now
And I need you beside me (need you beside me)
And when it gets cold
And I’m feelin kinda lonely
I’m hopin that you’re gonna put a cover on me
When it gets cold
And I’m feelin kinda lonely
I’m hopin that you’re gonna put a cover on meeee (oooooo)
Baby if I break down
Will you catch my tears before they hit the ground (the grooouunnd)
Oh baby if I open my mouth
And let my darkest memories come ooouut
I need you to stick around (need you to stick aroound)
And when it gets cold
And I’m feelin kinda lonely
I’m hopin that you’re gonna put cover on me
When it gets cold
And I’m feeling kinda lonely
I’m hopin that you’re gonna put a cover on meeee
(Meeee)
(Meeee, ohhhh)
Oh give me something good to feel
Touch me so I know it’s real
Make it so I won’t forget
And take me far from my regret
Oh give me something good to feel
Touch me so I know it’s real
Never want to ask for help
But I’m asking this time
Baby don’t let me down
Got a lot goin on right now
And I need you to hold me
Oh, baby don’t let me down
I got a lot goin on right now
And I need you beside meeeee

Hold Me (traducción)

Cariño, no me defraudes
Están pasando muchas cosas ahora mismo
Y necesito que me abraces (necesito que me abraces)
Cariño, no me defraudes
Están pasando muchas cosas ahora mismo
Y te necesito a mi lado (te necesito a mi lado)
Y cuando hace frio
Y me siento un poco solo
Espero que me cubras
Cuando hace frio
Y me siento un poco solo
Espero que me pongas una tapadera (oooooo)
Nena si me rompo
¿Podrás atrapar mis lágrimas antes de que toquen el suelo?
Ay bebe si abro la boca
Y deja que mis recuerdos más oscuros salgan
Necesito que te quedes (necesito que te quedes)
Y cuando hace frio
Y me siento un poco solo
Espero que me cubras
Cuando hace frio
Y me siento un poco solo
Espero que me cubras
(Meeee)
(Meeee, ohhhh)
Oh, dame algo bueno para sentir
Tócame para que sepa que es real
Hazlo para que no lo olvide
Y llévame lejos de mi arrepentimiento
Oh, dame algo bueno para sentir
Tócame para que sepa que es real
Nunca quiero pedir ayuda
Pero estoy preguntando esta vez
Cariño, no me defraudes
Están pasando muchas cosas ahora mismo
Y necesito que me abraces
Oh, nena, no me defraudes
Tengo mucho que hacer en este momento
Y te necesito a mi lado