Traducción de la letra de la canción Tanssii kuin John Travolta - Jari Sillanpää

Tanssii kuin John Travolta (original)

Wou
Kuinka hän liikkuukaan
Täällä tyypit ja tanssilattia
On hänen on kokonaan
Sua alkaa haluttaa
Mennä mukaan
Ja yhtenä yönä ees nauttii ja unohtaa
Mut varo vaan
Toimi harkitusti kulta
Mielipidettä jos kysyt multa
Niin häneltä en pyytäis edes tulta tupakkaan
Kato ettet sormiasi polta
Se jätkä täydellinen on vartalolta
Ja tanssii aivan niin kuin John Travolta
Et ole ensimmäinen
Etkä viimeinen
Usko mua huvikses
Mä kyllä tiedän sen
Hän pyörittää lantioo
Kuten ihmisii
Pirstoo kristallilaseja
Sekä kaltaistenne sydämii
Mut varo vaan
Toimi harkitusti kulta
Mielipidettä jos kysyt multa
Niin häneltä en pyytäis edes tulta tupakkaan
Kato ettet sormiasi polta
Se jätkä täydellinen on vartalolta
Ja tanssii aivan niin kuin John Travolta
Jarruu jos ei paina
(jarruu jos ei paina)
Juhlat jatkuu aika
(juhlat jatkuu aina)
Baila baila baila
(baila baila baila)
Varo vaan
Toimi harkitusti kulta
Mielipidettä jos kysyt multa
Niin häneltä en pyytäis edes tulta tupakkaan
Kato ettet sormiasi polta
Se jätkä täydellinen on vartalolta
Ja tanssii aivan niin kuin John Travolta
Varo vaan
Toimi harkitusti kulta
Mielipidettä jos kysyt multa
Niin häneltä en pyytäis edes tulta tupakkaan
Kato ettet sormiasi polta
Se jätkä täydellinen on vartalolta
Ja tanssii aivan niin kuin John Travolta

Tanssii kuin John Travolta (traducción)

Wou
No importa cómo se mueva
Aquí están los tipos y la pista de baile.
es el completamente
Sua empieza a querer
Marcharse
Y una noche el frente disfruta y olvida
Pero ten cuidado
Actúa sabiamente, oro
Opinión si me preguntas
Así que ni le pediría que despidiera por tabaco
Piérdete sin quemarte los dedos
Ese tipo es perfecto para su cuerpo.
Y baila como John Travolta
no eres el primero
y no el ultimo
Créeme
Yo sé eso
Ella rota sus caderas
como tu gente
Vaso de cristal roto
Así como sus corazones
Pero ten cuidado
Actúa sabiamente, oro
Opinión si me preguntas
Así que ni le pediría que despidiera por tabaco
Piérdete sin quemarte los dedos
Ese tipo es perfecto para su cuerpo.
Y baila como John Travolta
Freno si no se presiona
(freno si no se presiona)
La fiesta va a tiempo.
(la fiesta siempre continua)
Baila Baila Baila
(Baila Baila Baila)
Pero ten cuidado
Actúa sabiamente, oro
Opinión si me preguntas
Así que ni le pediría que despidiera por tabaco
Piérdete sin quemarte los dedos
Ese tipo es perfecto para su cuerpo.
Y baila como John Travolta
Pero ten cuidado
Actúa sabiamente, oro
Opinión si me preguntas
Así que ni le pediría que despidiera por tabaco
Piérdete sin quemarte los dedos
Ese tipo es perfecto para su cuerpo.
Y baila como John Travolta