Traducción de la letra de la canción Country Singer - Jasmine Rae

Country Singer (original)

Hell I’m just a country singer
Who can’t write a country song
I got my boots and hat
But lack the brush to paint the town
I got so many great ideas
When I ain’t got a pen to write 'em down
I’m stuck, holdin' this inside
'Cause it keeps comin' out all wrong
'Cause I’m just a country singer
Who can’t write country songs, no
Well it’s been a dream of mine
Since I was smaller then I am
I’ve got the rhythm in my ears and feet
But it won’t come out of my hands
And if you listen to my achein' heart
There’s a country beat so strong
Said I’m a full blood country singer
But I can’t write a country song
But I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
Well, I’m waitin' for the cowboy
Fancy free with faded jeans
There ain’t too many round here
Who can give me what i need
He’ll have to sing to me each day
Songs he wrote about love
And have to get to packin'
If they weren’t country enough
Even I could write you a love song anyday
But i just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
(Yodeling)
I could write you a rock song anyday
But I just don’t get my kicks that way
I’ll huff, and I’ll puff
Til' I blow you all away
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day
With one kick a** country song
Im’a gunna write one day

Country Singer (traducción)

Demonios, solo soy un cantante de country
¿Quién no puede escribir una canción country?
tengo mis botas y sombrero
Pero falta el pincel para pintar el pueblo
Tengo tantas ideas geniales
Cuando no tengo un bolígrafo para escribirlos
Estoy atascado, aguantando esto dentro
Porque sigue saliendo todo mal
Porque solo soy un cantante de country
Quien no puede escribir canciones country, no
Bueno, ha sido un sueño mío
Desde que era más pequeño que yo
Tengo el ritmo en mis oídos y pies
Pero no saldrá de mis manos
Y si escuchas mi corazón dolorido
Hay un ritmo country tan fuerte
Dijo que soy un cantante de country de pura sangre
Pero no puedo escribir una canción country
Pero podría escribirte una canción de rock cualquier día
Pero simplemente no entiendo mis patadas de esa manera
Soplaré y soplaré
Hasta que los sople a todos
Con una patada en la canción country
Im'a gunna escribir un día
Bueno, estoy esperando al vaquero
Libre de fantasía con jeans desteñidos
No hay demasiados por aquí
quien me puede dar lo que necesito
Tendrá que cantarme todos los días
Canciones que escribió sobre el amor.
Y tengo que llegar a empacar
Si no fueran lo suficientemente country
Incluso yo podría escribirte una canción de amor cualquier día
Pero simplemente no entiendo mis patadas de esa manera
Soplaré y soplaré
Hasta que los sople a todos
Con una patada en la canción country
Im'a gunna escribir un día
(yodel)
Podría escribirte una canción de rock cualquier día
Pero simplemente no entiendo mis patadas de esa manera
Soplaré y soplaré
Hasta que los sople a todos
Con una patada en la canción country
Im'a gunna escribir un día
Con una patada en la canción country
Im'a gunna escribir un día