Traducción de la letra de la canción Moving Up - Jason Falkner

Moving Up (original)

I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up What I want from this world
Is a place in the sun, girl
A smile on your face
I almost can taste it now
Can I be the one who
You give everything to?
Oh why do you wait?
I swear it’s never too late
'Cause I want you
And everybody wants you too
And what am I supposed to do?
(What am I supposed to do?)
Yeah I want you
And everybody wants you too
And what am I going to do?
(What am I gonna do?)
Show me eyes that are shimmery
In line with delivery
Ooh, and I’ll set you free
Ooh yeah, here I give you the key
Anyway, they say you’re no good for me Tell me who should I believe?
'Cause I don’t think they see
Oh no, the girl that’s in front of me
'Cause I want you
And everybody wants you too
And what am I supposed to do?
(What am I supposed to do?)
Yeah I want you
And everybody wants you too
And what am I going to do?
(What am I gonna do?)
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up
I’m moving up Can I be the one who
(I'm moving up)
You give everything to?
(I'm moving up)
Can I be the one who
(I'm moving up)
You give everything to?
(I'm moving up)

Moving Up (traducción)

me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
Estoy ascendiendo Lo que quiero de este mundo
Es un lugar en el sol, niña
Una sonrisa en tu cara
Casi puedo saborearlo ahora
¿Puedo ser yo el que
¿Le das todo a?
Oh, ¿por qué esperas?
Te juro que nunca es demasiado tarde
porque te quiero
Y todos te quieren a ti también
¿Y qué se supone que debo hacer?
(¿Que se supone que haga?)
si te quiero
Y todos te quieren a ti también
¿Y qué voy a hacer?
(¿Qué voy a hacer?)
Muéstrame ojos que brillen
En línea con la entrega
Ooh, y te liberaré
Oh sí, aquí te doy la llave
De todos modos, dicen que no eres bueno para mí Dime, ¿a quién debo creer?
Porque no creo que vean
Oh no, la chica que está frente a mí
porque te quiero
Y todos te quieren a ti también
¿Y qué se supone que debo hacer?
(¿Que se supone que haga?)
si te quiero
Y todos te quieren a ti también
¿Y qué voy a hacer?
(¿Qué voy a hacer?)
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
me estoy moviendo hacia arriba
Me estoy moviendo hacia arriba ¿Puedo ser yo el que
(Me estoy moviendo hacia arriba)
¿Le das todo a?
(Me estoy moviendo hacia arriba)
¿Puedo ser yo el que
(Me estoy moviendo hacia arriba)
¿Le das todo a?
(Me estoy moviendo hacia arriba)