Traducción de la letra de la canción Nemanot - Jauns Mēness

Nemanot (original)

Kad saulē tavi mati vairs nebalo
Zils lietus ēnas ceļmalā aizskalo
Jau rudens, tumsā atpakaļ neskaties
Par vēlu šajā ballē mums atgriezties
Tur kalnā kaut mēs spētu vēl uzrāpties
Viens otrā tā kā mākonī noslēpties
Nemanot mēness bērni dziest
Nemanot nosirmo laiks
Nemanot skumjas norimsies
Nemanot

Nemanot (traducción)

Cuando tu pelo ya no vuela al sol
Las sombras azules de la lluvia lavan la carretera
Ya en otoño, no mires atrás en la oscuridad
Es demasiado tarde para que volvamos a esta pelota.
Allí en la colina algo que aún podríamos escalar
Esconderse unos a otros en la nube
Sin darse cuenta de la luna, los niños salen
el tiempo se tuerce
Sin darme cuenta la tristeza se calmará
Nemanot