Traducción de la letra de la canción Hypnotized - Jeff Bernat, Blu

Hypnotized (original)

The simple things
I do that make me think of you
Being at home or when I’m on the move
From when I brush my teeth to when I go to sleep
But even then I’m dreaming about you
That shine on your lips
Those curves on your hips
Girl I swear I could get lost
Looking into your eyes
I’m tryna focus but can’t help notice
Feels like everything I do is a sign
Can’t get you out my head my head
Girl you’re just too fine
I know it’s slow but we’re getting closer
No need to pretend, instead
Let’s not waste our time
So come on over give me some closure
The way your chemistry is like poetry
Got me thinking it’s too good to be true
From the way you walk
To the way you talk
Got every man out there tryna pursue
That shine on your lips
Those curves on your hips
Girl I swear I could get lost
Looking into your eyes
I’m tryna focus but can’t help notice
Feels like everything I do is a sign
Can’t get you out my head my head
Girl you’re just too fine
I know it’s slow but we’re getting closer
No need to pretend, instead
Let’s not waste our time
So come on over give me some closure
(Can't get you out my head, my head)
Girl you’re just too fine
I know it’s slow but we’re getting closer
No need to pretend, instead
Let’s not waste our time
So come on over give me some closure

(traducción)

las cosas simples
Hago eso que me hace pensar en ti
Estar en casa o cuando estoy en movimiento
Desde que me lavo los dientes hasta que me voy a dormir
Pero incluso entonces estoy soñando contigo
Que brillan en tus labios
Esas curvas en tus caderas
Chica, te juro que podría perderme
mirándote a los ojos
Estoy tratando de concentrarme, pero no puedo evitar darme cuenta
Se siente como si todo lo que hago es una señal
No puedo sacarte de mi cabeza mi cabeza
Chica, eres demasiado buena
Sé que es lento pero nos estamos acercando
No hay necesidad de fingir, en cambio
No perdamos el tiempo
Así que ven, dame un cierre
La forma en que tu química es como la poesía.
Me hizo pensar que es demasiado bueno para ser verdad
De la forma en que caminas
A la forma en que hablas
Tengo a todos los hombres tratando de perseguir
Que brillan en tus labios
Esas curvas en tus caderas
Chica, te juro que podría perderme
mirándote a los ojos
Estoy tratando de concentrarme, pero no puedo evitar darme cuenta
Se siente como si todo lo que hago es una señal
No puedo sacarte de mi cabeza mi cabeza
Chica, eres demasiado buena
Sé que es lento pero nos estamos acercando
No hay necesidad de fingir, en cambio
No perdamos el tiempo
Así que ven, dame un cierre
(No puedo sacarte de mi cabeza, mi cabeza)
Chica, eres demasiado buena
Sé que es lento pero nos estamos acercando
No hay necesidad de fingir, en cambio
No perdamos el tiempo
Así que ven, dame un cierre