Traducción de la letra de la canción Monotony - Jehst, Diablo, Asaviour

Monotony (original)

«You know there’s three kind of people in this world
That’s why I know that change has gotta come
I said there’s
There’s white people;
there’s black people;
and then there’s my people»
It’s the pure unadulterated hot shit
Liquid kiss of death, venomous toxic
Treacherous topic, cyanide scripts leave fools for dead men
I’m here to lock this
Down with the rage, you must fear me now
Walk the lands with the ground breaking sound
Travelling from town to town
Spitting slang while the 12 spins round and round
Receive a pound then we out and it’s homeward bound
Stating the page, obliterate pro’s and nouns
Blockades pave a way for these patent shakedowns
I’m done with the who, what, where’s and how’s
It’s the youth I’m saluting, it’s the knowledge I’ve found
Cascades from the age, I was born to make waves
Walk forty nights, forty days to get paid
It’s the pain I truncate to show you I care
Fumble with fear, fighting with the world but who cares?
Pardon me, but this monotony
Is killing off a part of me
It’s part and parcel of my heart that bleeds partially
I drop the nuclear letter bomb, pop the bottle of Evian
Now we got fans transfixed like planes at the Pentagon
Pen an epilogue for a cock with a semi-on, fuckin' with a demigod
Unleash the wrath of the renaissance
Elevate mind states to the next echelon
Save the children, grown men building
Women on our brains still blazin the chillum
I softly kill em' to the rhythm of life
Till the dark bring a vision of light
As I start grippin a mic and spittin a rhyme
It seems clichéd, DJ’s spinnin deep into the night
The day breaks, embrace the mayhem the AM creates
A grey place, rain on my face is acidic
Can’t take the basic pace of living
I’m lettin' Satan break my spirit
Dejaal winnin em 'over now
Overcrowded, pump the loudest sound to fill out the houses
The roof is on fire tonight
Can’t take it any higher tonight, right?
Pardon me but this monotony
Is killing off a part of me
It’s part and parcel of my heart that bleeds partially
These bastards even wanna eat off our artistry
But they can hardly see what I see
I spit saviour faire plus the timing’s sick
Feel the rush like a junkie s fix
Got my eyes on tits, mind on clit
Strive to make the timeless hits
While your boys write the lifeless scripts
Don’t take the piss, I’m totally bored
With your war stories, trust me son I seen 'em all before
What I explore is the deepest level of creativity
Minds combined in perfect synergy
The strain on your brain, you can’t get rid of me
I tackle terrain, it’s part of my history
I hustle in vain, Blair got a piece of me
I’m burning in hell, my words yearn sympathy
Faced with adversity, turn the TV
Burn the tree till my eyes turn burgundy
Third degree heat, keep the fire lit
Play my theme on invisible violins
A bouquet of barbed wire, seven sins
Hyacinths withered in an iron fist
Strict italist, twist the pure weed
Spit to raw beats, grey matter travels at warp speed
Greater than any before me
I force feed thoughts three courses, gourmet
Show weak minds the doorway
Step into a world of war games, face the warriors
Pardon me but this monotony
Is killing off a part of me
It’s part and parcel of my heart that bleeds partially
These bastards even wanna eat off our artistry
But they can hardly see what I see
I’m in the mainframe, blue flame blazin fuel
I ain’t afraid of fools, I was raised by wolves
Killer caveman painting walls
With the blood of his enemies, utilising my basic tools
In an age of pagan rule, turn the page
Amazing stories, going out in a blaze of fame and glory
Flames of furious anger, my form Manga
Walk with a panthers stride
Eye of the tiger, face to face
A leap of faith to complete the paper chase
Small change, slaves with more balls than brains
Ball and chain, angels that fall from grace
It’s all the same like tears in the falling rain
See her face, her voice as she calls my name
I wake up to the maze, concrete locked in a cage
Off key jotting on a page for praise
My soul plainly displayed in a case with my name engraved
For all to gaze and take pity
The last battle of the great city, the last pages of history

(traducción)

«Sabes que hay tres tipos de personas en este mundo
Por eso sé que el cambio tiene que venir
Dije que hay
Hay gente blanca;
hay gente negra;
y luego está mi gente»
Es pura mierda caliente sin adulterar
Beso líquido de la muerte, tóxico venenoso
Tema traicionero, guiones de cianuro dejan tontos por muertos
Estoy aquí para bloquear esto.
Abajo la rabia, debes temerme ahora
Camina por las tierras con el sonido innovador
Viajar de pueblo en pueblo
Escupir jerga mientras el 12 da vueltas y vueltas
Recibe una libra, luego salimos y está de regreso a casa
Indicar la página, borrar pro y sustantivos
Los bloqueos allanan el camino para estas extorsiones de patentes
He terminado con el quién, qué, dónde y cómo
Es la juventud a la que estoy saludando, es el conocimiento que he encontrado
Cascadas de la edad, nací para hacer olas
Camine cuarenta noches, cuarenta días para que le paguen
Es el dolor que trunco ​​para mostrarte que me importa
Fumble con miedo, luchando con el mundo, pero ¿a quién le importa?
Perdóname, pero esta monotonía
Está matando una parte de mí
Es parte integral de mi corazón que sangra parcialmente
Dejo caer la carta bomba nuclear, reviento la botella de Evian
Ahora tenemos fanáticos paralizados como aviones en el Pentágono
Escribe un epílogo para una polla con un semi-on, follando con un semidiós
Desata la ira del renacimiento
Eleve los estados mentales al siguiente escalón
Salva a los niños, hombres adultos construyendo
Las mujeres en nuestros cerebros siguen ardiendo en el chillum
Suavemente los mato al ritmo de la vida
Hasta que la oscuridad traiga una visión de luz
Mientras empiezo a agarrar un micrófono y escupir una rima
Parece un cliché, el DJ gira en lo profundo de la noche
Amanece, abraza el caos que crea la AM
Un lugar gris, la lluvia en mi cara es ácida
No puedo llevar el ritmo de vida básico
Estoy dejando que Satanás rompa mi espíritu
Dejaal ganándolos ahora
Superpoblado, bombea el sonido más fuerte para llenar las casas
El techo está en llamas esta noche
No puedo tomarlo más alto esta noche, ¿verdad?
Perdóname pero esta monotonía
Está matando una parte de mí
Es parte integral de mi corazón que sangra parcialmente
Estos bastardos incluso quieren comer de nuestro arte
Pero apenas pueden ver lo que yo veo
Escupo salvador faire más el tiempo está enfermo
Siente la emoción como la dosis de un adicto
Tengo mis ojos en las tetas, la mente en el clítoris
Esfuérzate por hacer los éxitos atemporales
Mientras tus chicos escriben los guiones sin vida
No te enojes, estoy totalmente aburrido
Con tus historias de guerra, créeme, hijo, las he visto todas antes
Lo que exploro es el nivel más profundo de creatividad.
Mentes combinadas en perfecta sinergia
La tensión en tu cerebro, no puedes deshacerte de mí
Yo afronto el terreno, es parte de mi historia
Me apresuro en vano, Blair consiguió un pedazo de mí
Estoy ardiendo en el infierno, mis palabras anhelan simpatía
Ante la adversidad, enciende la TV
Quema el árbol hasta que mis ojos se vuelvan borgoña
Calor de tercer grado, mantén el fuego encendido
Toca mi tema en violines invisibles
Un ramo de alambre de púas, siete pecados
Jacintos marchitos en puño de hierro
Italista estricto, tuerce la hierba pura
Escupir a ritmos crudos, la materia gris viaja a gran velocidad
Más grande que cualquiera antes que yo
Obligo a alimentar pensamientos tres platos, gourmet
Muéstrale a las mentes débiles la puerta
Entra en un mundo de juegos de guerra, enfréntate a los guerreros
Perdóname pero esta monotonía
Está matando una parte de mí
Es parte integral de mi corazón que sangra parcialmente
Estos bastardos incluso quieren comer de nuestro arte
Pero apenas pueden ver lo que yo veo
Estoy en el mainframe, llama azul ardiendo combustible
No tengo miedo de los tontos, fui criado por lobos
Hombre de las cavernas asesino pintando paredes
Con la sangre de sus enemigos, utilizando mis herramientas básicas
En una era de gobierno pagano, pasa la página
Historias asombrosas, saliendo en un resplandor de fama y gloria
Llamas de ira furiosa, mi forma Manga
Camina con paso de pantera
Ojo de tigre, cara a cara
Un acto de fe para completar la persecución del papel
Pequeño cambio, esclavos con más bolas que cerebro
Bola y cadena, ángeles que caen en desgracia
Es todo lo mismo como lágrimas en la lluvia que cae
Mira su rostro, su voz mientras dice mi nombre
Me despierto en el laberinto, concreto encerrado en una jaula
Anotación fuera de tono en una página para elogios
Mi alma se muestra claramente en un estuche con mi nombre grabado
Para que todos miren y se apiaden
La última batalla de la gran ciudad, las últimas páginas de la historia