Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Mikrofon, artista - Jelena Karleusa.
Fecha de emisión: 05.06.2012
Idioma de la canción: bosnio
Mikrofon(original) |
Tek što sam legla, već sam ustala ja |
Brzo spremim se i opet pravo u grad |
A nekad sam plakala ko luda za njim |
Da plačem uopšte nemam vremena sad |
Ceo svet sad je zabava |
Kad u rukama je mojim ta naprava |
Disko kugla sve pokreće |
Noćas pući će i sve izgoreće |
Pući će, sve izgoreće |
Kao disko kugla, svet se okreće |
Zamisliću da tu je on |
Daj mi taj mikrofon |
Ma daj, ma daj |
Daj mi, daj taj mikrofon |
I ja, i ja zamisliću da je on |
Jer ja, jer ja |
Ja sam party devojka |
Ma daj, ma daj |
Daj mi taj mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Jer zamisliću da je on |
Štikle me ubijaju, al ja ću da igram |
I alkohol me ubija, al ja ću da pijem |
I ovaj moj ego tako ubija |
I zato nemoj da mi pričaš šta da radim ja |
Ma daj, ma daj |
Daj mi, daj taj mikrofon |
I ja, i ja zamisliću da je on |
Jer ja, jer ja |
Ja sam party devojka |
Ma daj, ma daj |
Daj mi taj mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Jer zamisliću da je on |
Ceo svet sad je zabava |
Kad u rukama je mojim ta naprava |
Disko kugla sve pokreće |
Noćas pući će i sve izgoreće |
Pući će, sve izgoreće |
Kao disko kugla svet se okreće |
Zamisliću da tu je on |
Daj mi taj mikrofon |
Ma daj, ma daj |
Daj mi, daj taj mikrofon |
I ja, i ja zamisliću da je on |
Jer ja, jer ja |
Ja sam party devojka |
Ma daj, ma daj |
Daj mi taj mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Mik, mik, mikrofon |
Jer zamisliću da je on |
(traducción) |
Tan pronto como me fui a la cama, me levanté |
Rápidamente me preparo y me dirijo directamente a la ciudad de nuevo. |
Y yo lloraba como loca por él |
No tengo tiempo para llorar en absoluto ahora |
El mundo entero se está divirtiendo ahora. |
Cuando en mis manos está ese aparato |
La bola de discoteca impulsa todo. |
Esta noche explotará y todo arderá |
Va a explotar, todo va a arder |
Como una bola de discoteca, el mundo gira |
Me imagino que está aquí. |
Dame ese micrófono |
Vamos vamos |
Dame, dame ese micrófono |
Tanto yo como yo imaginaremos que él es |
porque yo, porque yo |
soy una chica fiestera |
Vamos vamos |
Dame ese micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Porque me imagino que es |
Los tacones me están matando, pero voy a jugar |
El alcohol también me mata, pero beberé |
Y este ego mio mata asi |
Y entonces no me digas que hacer |
Vamos vamos |
Dame, dame ese micrófono |
Tanto yo como yo imaginaremos que él es |
porque yo, porque yo |
soy una chica fiestera |
Vamos vamos |
Dame ese micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Porque me imagino que es |
El mundo entero se está divirtiendo ahora. |
Cuando en mis manos está ese aparato |
La bola de discoteca impulsa todo. |
Esta noche explotará y todo arderá |
Va a explotar, todo va a arder |
El mundo gira como una bola de discoteca. |
Me imagino que está aquí. |
Dame ese micrófono |
Vamos vamos |
Dame, dame ese micrófono |
Tanto yo como yo imaginaremos que él es |
porque yo, porque yo |
soy una chica fiestera |
Vamos vamos |
Dame ese micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Mick, mick, micrófono |
Porque me imagino que es |