Traducción de la letra de la canción Perfect Pardon - Jennifer Knapp

Perfect Pardon (original)

There’s a seed for every season
That will meet the back that bends
A hunger that only harvest mends
And so you take the plow, tear into the earth
Tend and toil the red earth soil
Don’t care how much it hurts
You take the fight every time, you know
Blood that’s drawn from a rose grown in your own garden
River flows from a perfect pardon
If you barely scratch the surface
Then you don’t know a thing
You don’t know the tenderness it brings
Until you take the blow firmly on the chin
Adrenaline flows and finally you know
This is where your life begins
Take the fight every time, you know
Blood that’s drawn from a rose grown in your own garden
River flows from a perfect pardon
Some’ll pray for safety, others shelter from the rain, but
They don’t know the joy that it can bring
I won’t hide away, no, 'cause nothing grows
Nothing grows without the water from the storm, you know
Blood that’s drawn from a rose grown in your own garden
River flows from a perfect pardon
Blood that’s drawn from a rose grown in your own garden
River flows from a perfect pardon
Perfect pardon

(traducción)

Hay una semilla para cada temporada
Que se encontrará con la espalda que se dobla
Un hambre que solo cosecha repara
Y entonces tomas el arado, rasgas la tierra
Cuidar y trabajar el suelo de tierra roja
No importa cuánto duela
Tomas la pelea cada vez, ya sabes
Sangre extraída de una rosa cultivada en tu propio jardín
El río fluye de un perdón perfecto
Si apenas rascas la superficie
entonces no sabes nada
No sabes la ternura que trae
Hasta que recibas el golpe con firmeza en el mentón
La adrenalina fluye y finalmente lo sabes
Aquí es donde comienza tu vida
Toma la pelea cada vez, ya sabes
Sangre extraída de una rosa cultivada en tu propio jardín
El río fluye de un perdón perfecto
Algunos orarán por seguridad, otros refugio de la lluvia, pero
No saben la alegría que puede traer
No me esconderé, no, porque nada crece
Nada crece sin el agua de la tormenta, ya sabes
Sangre extraída de una rosa cultivada en tu propio jardín
El río fluye de un perdón perfecto
Sangre extraída de una rosa cultivada en tu propio jardín
El río fluye de un perdón perfecto
perdón perfecto