Traducción de la letra de la canción I Got This - Jerrod Niemann

I Got This (original)

I got this cold white rushing in my head
I got this turquoise sky and zero plans
I got this car full of smoke and gasoline
Letting my mind unwind in my own jet stream
I love someone like you to come along for a ride
If you got nothing to do for the rest of the night
Girl I got this
Don’t got to think too hard
It’s a can’t miss
I know right where to start
Yeah the thing I’m needing is a girl to play the lead
In this cool movie that I’m dreaming up right now
And if you’re down with that
I got this
Yeah I got this
I got this red sombrero and some black end miles
I got a pile of vinyl records coming back in style
You put the happy in my hello
You make my sun a brighter yellow
Just say hello to that halo
Girl and just let yourself just let go
'Cause I got this
Don’t got to think too hard
It’s a can’t miss
I know right where to start
Yeah the only thing I’m needing is a girl to play the lead
In this cool movie that I’m dreaming up right now
And of you’re down with that
I got this
Yeah I got this
I got this tailwind taking me into town
You got this work week that you want to drown
We got a full moon fever on a hot country night
Got this Gibson tuned to a half-step down just right
That’s right I got this
Don’t got to think too hard
It’s a can’t miss
I know right where to start
Yeah the only thing I’m needing is a girl to play the lead
In this cool movie that I’m dreaming up right now
And if you’re down with that
I got this
Yeah I got this
I got this
Yeah girl I got this

(traducción)

Tengo este blanco frío corriendo en mi cabeza
Tengo este cielo turquesa y cero planes
Tengo este carro lleno de humo y gasolina
Dejar que mi mente se relaje en mi propia corriente en chorro
Me encanta que alguien como tú venga a dar un paseo
Si no tienes nada que hacer por el resto de la noche
Chica tengo esto
No tienes que pensar demasiado
Es un imperdible
Sé bien por dónde empezar
Sí, lo que necesito es una chica que interprete el papel principal
En esta película genial que estoy soñando ahora mismo
Y si estás de acuerdo con eso
Tengo esto
Sí, tengo esto
Tengo este sombrero rojo y algunas millas de extremo negro
Tengo una pila de discos de vinilo que vuelven con estilo
Tu pones el feliz en mi hola
Haces que mi sol sea de un amarillo más brillante
Solo di hola a ese halo
Chica y déjate llevar
Porque tengo esto
No tienes que pensar demasiado
Es un imperdible
Sé bien por dónde empezar
Sí, lo único que necesito es una chica que interprete el papel principal
En esta película genial que estoy soñando ahora mismo
Y si estás de acuerdo con eso
Tengo esto
Sí, tengo esto
Tengo este viento de cola que me lleva a la ciudad
Tienes esta semana de trabajo que quieres ahogar
Tenemos fiebre de luna llena en una noche calurosa en el campo
Tengo esta Gibson sintonizada a medio paso hacia abajo a la perfección
Así es, tengo esto
No tienes que pensar demasiado
Es un imperdible
Sé bien por dónde empezar
Sí, lo único que necesito es una chica que interprete el papel principal
En esta película genial que estoy soñando ahora mismo
Y si estás de acuerdo con eso
Tengo esto
Sí, tengo esto
Tengo esto
Sí, chica, tengo esto