Traducción de la letra de la canción This Ride - Jerrod Niemann

This Ride (original)

I don’t wanna love you for a weekend
I don’t want that goodbye kiss before I drive away
I don’t wanna love you for a weekend
And put it out like a cigarette, you don’t need to go
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I could hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I don’t wanna spin these tires 'cause I can’t sleep
See a couple in a car being everything we’re not
We could cruise down to the south side peer beach
Listen to the waves in the dark, I don’t need to drop you off
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I can hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I can hit cruise control yeah
We could roll slow
We could park in the
floor of a streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I don’t wanna love you for a weekend
I don’t want that goodbye kiss
I could just lay on the gas with you sitting pretty
Chuck tees on the dash all night on this ride
Chasing these white lines
I can hit cruise control, yeah, we could roll slow
We could park in the
Of the streetlight
I just know that I
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you
Wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night
I wanna stay on this ride
I wanna stay on this ride
All night with you

(traducción)

No quiero amarte por un fin de semana
No quiero ese beso de despedida antes de irme
No quiero amarte por un fin de semana
Y apágalo como un cigarrillo, no necesitas irte
Podría ponerme en el acelerador contigo sentada bonita
Tira camisetas en el tablero toda la noche en este paseo
Persiguiendo estas líneas blancas
Podría presionar el control de crucero, sí, podríamos rodar lento
Podríamos aparcar en el
de la farola
Solo sé que yo
¿Quieres quedarte en este viaje?
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo
No quiero hacer girar estos neumáticos porque no puedo dormir
Ver a una pareja en un auto siendo todo lo que no somos
Podríamos navegar hasta la playa del lado sur
Escucha las olas en la oscuridad, no necesito dejarte
Podría ponerme en el acelerador contigo sentada bonita
Tira camisetas en el tablero toda la noche en este paseo
Persiguiendo estas líneas blancas
Puedo presionar el control de crucero, sí, podríamos rodar lento
Podríamos aparcar en el
de la farola
Puedo presionar el control de crucero, sí
Podríamos rodar lento
Podríamos aparcar en el
piso de una farola
Solo sé que yo
¿Quieres quedarte en este viaje?
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo
Quiero quedarme en este viaje
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo
No quiero amarte por un fin de semana
No quiero ese beso de despedida
Podría ponerme en el acelerador contigo sentada bonita
Tira camisetas en el tablero toda la noche en este paseo
Persiguiendo estas líneas blancas
Puedo presionar el control de crucero, sí, podríamos rodar lento
Podríamos aparcar en el
de la farola
Solo sé que yo
¿Quieres quedarte en este viaje?
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo
Quiero quedarme en este viaje
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo
¿Quieres quedarte en este viaje?
Quiero quedarme en este viaje
Toda la noche
Quiero quedarme en este viaje
Quiero quedarme en este viaje
Toda la noche
Quiero quedarme en este viaje
Quiero quedarme en este viaje
Toda la noche
Quiero quedarme en este viaje
Quiero quedarme en este viaje
toda la noche contigo