Traducción de la letra de la canción White Christmas in the Sand - Jerrod Niemann

White Christmas in the Sand (original)

I want a White Christmas in the sand
Even Mr. and Mrs. Santa Claus could have themselves a real nice tan
They’d play jingle bells and the first noel on steel drums in a reggae band on
A white Christmas in the sand
I’m stuck here in Kansas city all zipped up in a winter coat
I’d like to take a plane through the freezing rain to sunshine and sailboats
I’d spread a beach towel on the sand and kick of them old flip flops
And the only thing with frostbite would be the cubes in the ole icebox
I want a white Christmas in the sand
Even Mr. and Mrs. Santa Claus could have themselves a real nice tan
They’d play jingle bells and the first noel on steel drums in a reggae band
On a white Christmas in the sand
I’d do my decorating all day on Christmas Eve
I’d make a snowman out of coconuts, hang lights on a palm tree
Instead of cold milk and cookies
I’d leave crab cakes and lemonade
And I’d wake up Christmas morning on a hammock in the shade
I want a white Christmas in the sand
Even Mr. and Mrs. Santa Claus could have themselves a real nice tan
They’d play jingle bells and the first noel on steel drums in a reggae band
On a white Christmas in the sand
They’d play jingle bells and the first noel on steel drums in a reggae band
On a white Christmas in the sand

(traducción)

Quiero una Blanca Navidad en la arena
Incluso el Sr. y la Sra. Santa Claus podrían tener un bonito bronceado.
Tocaban cascabeles y el primer noel en tambores de acero en una banda de reggae en
Una navidad blanca en la arena
Estoy atrapado aquí en la ciudad de Kansas con la cremallera puesta en un abrigo de invierno
Me gustaría tomar un avión a través de la lluvia helada hacia el sol y los veleros.
Extendía una toalla de playa en la arena y me quitaba las chanclas viejas
Y lo único con congelación serían los cubos en la vieja nevera
quiero una blanca navidad en la arena
Incluso el Sr. y la Sra. Santa Claus podrían tener un bonito bronceado.
Tocaban cascabeles y el primer noel en tambores de acero en una banda de reggae
En una blanca Navidad en la arena
Haría mi decoración todo el día en Nochebuena
Haría un muñeco de nieve con cocos, colgaría luces en una palmera
En lugar de leche fría y galletas
Dejaría pasteles de cangrejo y limonada
Y me despertaría la mañana de Navidad en una hamaca a la sombra
quiero una blanca navidad en la arena
Incluso el Sr. y la Sra. Santa Claus podrían tener un bonito bronceado.
Tocaban cascabeles y el primer noel en tambores de acero en una banda de reggae
En una blanca Navidad en la arena
Tocaban cascabeles y el primer noel en tambores de acero en una banda de reggae
En una blanca Navidad en la arena