Traducción de la letra de la canción Pettäjä - Jesse Kaikuranta

Pettäjä (original)

Sinulla on perhe
Kiitos kun sä kerrot
Vasta kun me vaatteita puetaan
Kun sait mut jo kokonaan
Suutelet mun niskaa
Ymmärsinhän varmaan
Tahdot silti jatkaa
Ja mä olen niin umpisokea
Niin vailla kotia
Pettäjäkin kelpaa
Viikkoihin
Sua ei näy
Tuut kun tuut
Vuodet käy
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Yksin laitan ruokaa
Järjestän ja tiskaan
Kuvittelen siihen sut puhumaan
Yhdessä asutaan
Perustamme perheen
Nukahdan sun viereen
Kaikki se on harhaa
Vaikka minä piilosta tulisin
Oikeutta vaatisin
Et jätä heitä koskaan
Viikkoihin
Sua ei näy
Tuut kun tuut
Vuodet käy
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Soitat taas
Ja kerrot miten tärkee oon
Eikä mulla voimaa oo
Valheesta päästää irti
Kaiken mä haluan
Toivon ja odotan
Mutta kaikkea ikinä en saa
Joku muu sinun viereen nukahtaa
Kaiken mä haluan
Valvon ja odotan
Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
(Vaikka tiedän jo kenelle sä jäät)
Yhä vielä mä kaipaan pettäjää

(traducción)

Tienes una familia
Gracias por decirme
Solo cuando usamos ropa
Cuando ya lo tienes completamente
besas mi cuello
debo haber entendido
Todavía quieres continuar
Y estoy tan ciego
tan sin hogar
Hasta un tramposo es bueno
Por semanas
Sua no aparece
vienes cuando vienes
Pasan los años
Todo lo que quiero
espero y espero
Pero nunca consigo todo
Alguien a tu lado se está quedando dormido
Todo lo que quiero
Superviso y espero
aunque ya se con quien te quedas
Todavía extraño al traidor
cocino por mi cuenta
arreglaré y lavaré los platos
me lo imagino para hablar
Viviendo juntos
Formamos una familia
me duermo junto al sol
es todo una ilusion
Incluso si vine de esconderme
exigiria justicia
nunca los dejarás
Por semanas
Sua no aparece
vienes cuando vienes
Pasan los años
Todo lo que quiero
espero y espero
Pero nunca consigo todo
Alguien a tu lado se está quedando dormido
Todo lo que quiero
espero y espero
Pero nunca consigo todo
Alguien a tu lado se está quedando dormido
Todo lo que quiero
Superviso y espero
aunque ya se con quien te quedas
Todavía extraño al traidor
llamas de nuevo
Y me dices lo importante que es
Y no tengo la fuerza oo
Deja las mentiras
Todo lo que quiero
espero y espero
Pero nunca consigo todo
Alguien a tu lado se está quedando dormido
Todo lo que quiero
Superviso y espero
aunque ya se con quien te quedas
Todavía extraño al traidor
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
(Aunque ya se con quien te quedas)
Todavía extraño al traidor