Traducción de la letra de la canción Rakkaus on kuollut - Jesse Kaikuranta

Rakkaus on kuollut (original)

Toivotetaan tervetulleiksi vieraat
Kaikki ne muut, joille me kuulutaan
Huolehditaan, on laseissa juotavaa
Kun me vihdoin ja viimein sovussa juhlitaan
Katsotaan hetki mennyttä silmiin
Katsotaan meitä kahta
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Valokuvat me laitamme kiertämään
Typerinkin video pyörimään
Hulluinta on nyt lopussa ymmärtää
Miten onnellisilta alussa näytetään
Muistetaan tuota kaunista aikaa
Kaiken muun voi anteeks' antaa
Jäähyväisten maljaa kun kohotetaan
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Ei kantaa saa murhasta kaunaa
Kummallekaan
Ei kantaa saa
Murhasta kaunaa
Ystävät, rakkaus on kuollut
Vaikka miten me yritettiin
Silti toisemme menettiin
Ystävät, rakkaus on kuollut
Mutta kukaan ei saa kantaa sen
Murhasta kaunaa kummallekaan
Ei kantaa saa murhasta kaunaa
Kummallekaan
Ei kantaa saa
Murhasta kaunaa

Rakkaus on kuollut (traducción)

Los invitados son bienvenidos
Todos los demás a los que pertenecemos
Cuídate, tómate un trago en copas
Cuando finalmente y finalmente en armonía se celebran
Mirémonos a los ojos por un momento.
Mirémonos a los dos
Copa de despedida cuando se levanta
Amigos, el amor ha muerto
No importa cómo lo intentemos
Aún así, el uno al otro estaba perdido
Amigos, el amor ha muerto
Pero nadie puede llevarlo.
Resentimiento de asesinato para ambos
Ponemos las fotos alrededor
Estúpido video para rotar
Lo más loco es ahora al final entender
Que feliz al principio se ve
Recordemos esa hermosa época
Todo lo demás se puede perdonar
Copa de despedida cuando se levanta
Amigos, el amor ha muerto
No importa cómo lo intentemos
Aún así, el uno al otro estaba perdido
Amigos, el amor ha muerto
Pero nadie puede llevarlo.
Resentimiento de asesinato para ambos
No se le da tensión al resentimiento por asesinato
Ya sea para
No se permite posición
Resentimiento por asesinato
Amigos, el amor ha muerto
No importa cómo lo intentemos
Aún así, el uno al otro estaba perdido
Amigos, el amor ha muerto
Pero nadie puede llevarlo.
Resentimiento de asesinato para ambos
No se le da tensión al resentimiento por asesinato
Ya sea para
No se permite posición
Resentimiento por asesinato