Traducción de la letra de la canción Read My Lips - Jessie Ware

Read My Lips (original)

If you wanna know the truth
Read my lips
'Cause they’re telling you to make your move
Read my lips
We’ve been talking for a while, boy
I got your message on my phone
I need to talk to you face to face 'cause
I don’t wanna be alone
If you wanna know the truth
Read my lips
'Cause they’re telling you to make your move
Steal a kiss
Words are never enough, my only wish
Is you forget about the things I say
Read my lips
It seems that you’re a little shy, boy
But you keep answering my call
And you and me can talk for hours and hours
Not saying anything at all
If you wanna know the truth
Read my lips
'Cause they’re telling you to make your move
Steal a kiss
Words are never enough, my only wish
Is you forget about the things I say
Read my lips
Don’t you know I need you so
Read my lips, I can’t let go
Don’t you know I need you so
Read my lips, I can’t let go
And now you’re looking in my eyes, boy
And my tongue is getting tied
I’ve been waiting for this moment, darling
Feel the heat is getting higher and higher
If you wanna know the truth
Read my lips
'Cause they’re telling you to make your move
Steal a kiss
Words are never enough, my only wish
Is you forget about the things I say
Read my lips
I’m waiting here for you, oh
I’m waiting here for you
Yeah, I’ll wait here for you, baby
If you want me to
I’m waiting here for you all night (don't you know, I need you so)
Waiting here for you (read my lips, I can’t let to)
If only you could read my mind, baby (don't you know, I need you so)
Then you would see (Read my lips, I can’t let go)
Huh, you and me were meant to be

Read My Lips (traducción)

Si quieres saber la verdad
Lee mis labios
Porque te están diciendo que hagas tu movimiento
Lee mis labios
Hemos estado hablando por un tiempo, chico
Recibí tu mensaje en mi teléfono
Necesito hablar contigo cara a cara porque
no quiero estar solo
Si quieres saber la verdad
Lee mis labios
Porque te están diciendo que hagas tu movimiento
robar un beso
Las palabras nunca son suficientes, mi único deseo
¿Te olvidas de las cosas que digo?
Lee mis labios
Parece que eres un poco tímido, chico
Pero sigues respondiendo mi llamada
Y tu y yo podemos hablar por horas y horas
No decir nada en absoluto
Si quieres saber la verdad
Lee mis labios
Porque te están diciendo que hagas tu movimiento
robar un beso
Las palabras nunca son suficientes, mi único deseo
¿Te olvidas de las cosas que digo?
Lee mis labios
¿No sabes que te necesito tanto?
Lee mis labios, no puedo dejarlo ir
¿No sabes que te necesito tanto?
Lee mis labios, no puedo dejarlo ir
Y ahora me miras a los ojos, chico
Y mi lengua se está atando
He estado esperando este momento, cariño
Siente que el calor es cada vez más alto
Si quieres saber la verdad
Lee mis labios
Porque te están diciendo que hagas tu movimiento
robar un beso
Las palabras nunca son suficientes, mi único deseo
¿Te olvidas de las cosas que digo?
Lee mis labios
Estoy esperando aquí por ti, oh
Estoy esperando aquí por ti
Sí, esperaré aquí por ti, nena
Si quieres que yo
Estoy esperándote aquí toda la noche (no sabes, te necesito tanto)
Esperando aquí por ti (lee mis labios, no puedo dejarlo)
Si solo pudieras leer mi mente, bebé (no lo sabes, te necesito tanto)
Entonces verías (Lee mis labios, no puedo dejarlo ir)
Huh, tú y yo estábamos destinados a ser