Traducción de la letra de la canción Stay Awake, Wait For Me - Jessie Ware

Stay Awake, Wait For Me (original)

Quarter to three, thinking of you (thinking of me)
If I tell you the truth, what would you what would you what would you do?
But it's been a while, hearing your smile
To tell you the truth, I could use more than a vision of you
Cause tonight we'll have no need to dream
I'll make you see in a new light
It only happens when you're here next to me
Something so sweet like the first time
And we could lock into the same melody (ooh)
Stay (ooh) awake (ooh)
Wait (ooh) for me
And maybe you could stay a little longer 'til the sun goes under
Do you ever wonder if we could be a perfect picture
Picture this, an endless kiss
You're hanging on my lips
What does it mean?
(I-I-I)
I try not to think (why-y-y)
Why, fold into me
I want to be, want to be caught up in you
I'll make you see in a new light
It only happens when you're here next to me
Something so sweet like the first time
And we could lock into the same melody (ooh)
Stay (ooh) awake (ooh)
Wait (ooh) for me
Tonight we've got no need to dream, we've got no need
Tonight We've got no need to dream
Tonight we've got no need to dream, we've got no need
Tonight We've got no need to dream
Tonight we've got no need to dream, we've got no need
Tonight We've got no need to dream
Tonight we've got no need to dream, we've got no need
Tonight We've got no need to dream

Stay Awake, Wait For Me (traducción)

Las tres menos cuarto, pensando en ti (pensando en mí)
Si te digo la verdad, ¿qué harías, qué harías, qué harías?
Pero ha pasado un tiempo escuchando tu sonrisa
Para decirte la verdad, me vendría bien más que una visión tuya
Porque esta noche no tendremos necesidad de soñar
Te haré ver bajo una nueva luz
Sólo sucede cuando estás aquí a mi lado
Algo tan dulce como la primera vez
Y podríamos encerrarnos en la misma melodía (ooh)
Quédate (ooh) despierto (ooh)
Espera (ooh) por mí
Y tal vez podrías quedarte un poco más hasta que el sol se ponga
¿Alguna vez te preguntaste si podríamos ser una imagen perfecta?
Imagina esto, un beso sin fin
Estás colgando de mis labios
¿Qué significa?
(yo-yo-yo)
Intento no pensar (por-y-y)
Por qué, dóblate en mí
Quiero ser, quiero estar atrapado en ti
Te haré ver bajo una nueva luz
Sólo sucede cuando estás aquí a mi lado
Algo tan dulce como la primera vez
Y podríamos encerrarnos en la misma melodía (ooh)
Quédate (ooh) despierto (ooh)
Espera (ooh) por mí
Esta noche no tenemos necesidad de soñar, no tenemos necesidad
Esta noche no tenemos necesidad de soñar
Esta noche no tenemos necesidad de soñar, no tenemos necesidad
Esta noche no tenemos necesidad de soñar
Esta noche no tenemos necesidad de soñar, no tenemos necesidad
Esta noche no tenemos necesidad de soñar
Esta noche no tenemos necesidad de soñar, no tenemos necesidad
Esta noche no tenemos necesidad de soñar