Traducción de la letra de la canción Still Love Me - Jessie Ware

Still Love Me (original)

See it in your eyes,
See it in your face
In your look, see it in you
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
Uuuh uh
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
See, it’s been a while
Looking through your eyes
I was taken in, taken by surprise.
Why did you want me, why’d you stayed so close?
You’re still not leaving?
Was I enough?
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
Uuuh uh
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
Do you love, do you
Do you love, do you love,
Do you still love me.
You’re the one that’s more easy to adore
I don’t ever have to leave if you still want me.
If I make myself understood.
Will you treat me like you know you should?!
(Do you love me?)
Still love me, still love me
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
(Do you love me?)
Still love me, still love me.
Do you love me?
Still love me, still love me.
Do you, do you, do you love me?
Still love me, still love me.
(If I make myself understood.)
Still love me, still love me.
Will you treat me like you know you should?!
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
Still love me, still love me.
If I make myself understood.
Still love me, still love me.
Will you treat me like you know you should?!
Still love me, still love me.
Do you love me?
Still love me.

(traducción)

verlo en tus ojos,
Verlo en tu cara
En tu mirada, míralo en ti
Si me hago entender.
¿Me tratarás como sabes que debes hacerlo?
uuuh uh
Todavía me amas, todavía me amas
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas.
Mira, ha pasado un tiempo
Mirando a través de tus ojos
Fui tomado, tomado por sorpresa.
¿Por qué me querías, por qué te quedaste tan cerca?
¿Todavía no te vas?
¿Fui suficiente?
Si me hago entender.
¿Me tratarás como sabes que debes hacerlo?
uuuh uh
Todavía me amas, todavía me amas
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas.
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Amas, ¿verdad?
¿Amas, amas,
Todavía me amas.
Eres el que es más fácil de adorar
Nunca tendré que irme si todavía me quieres.
Si me hago entender.
¿Me tratarás como sabes que debes hacerlo?
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas.
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas.
(¿Me amas?)
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Me amas?
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Me amas, me amas?
Todavía me amas, todavía me amas.
(Si me hago entender.)
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Me tratarás como sabes que debes hacerlo?
Todavía me amas, todavía me amas.
Todavía me amas, todavía me amas.
Todavía me amas, todavía me amas.
Si me hago entender.
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Me tratarás como sabes que debes hacerlo?
Todavía me amas, todavía me amas.
¿Me amas?
Todavia me ama.