Traducción de la letra de la canción Strangest Feeling - Jessie Ware

Strangest Feeling (original)

And you
You light up for me
You didn’t want me to see
The love quietly silently
Now just a million miles
They won’t hide tonight
And the stars are like
Like a way to love tonight.
I’ve been having these strangest feeling
That you walked out on me on evening
But I can’t even
Let them cut and in my heart
I’ve been having these strangest feeling
That you walked out on me on evening
But I can’t even
Let them cut and in my heart
A single tear just dropped into the ocean of your heart
You left me open now I’m hoping that you try to understand
What is calling from me there’s no way I can pretend
That you were coming back to get me
Now the move would lead me in
So destine over and missed in
You’re the you were here only yesterday
The way you move it
Make that fire let it burn start the
I have put you again for
Face it I’ll turn the high
Closer I get your you were here on the yesterday
And I know I try to forget all those nights, all those nights
You know I’ve tried.
Let them cut and my heart

Strangest Feeling (traducción)

Y usted
te iluminas para mi
No querías que yo viera
El amor en silencio en silencio
Ahora solo un millón de millas
No se esconderán esta noche
Y las estrellas son como
Como una forma de amar esta noche.
He estado teniendo estos sentimientos más extraños
Que me dejaste en la noche
Pero ni siquiera puedo
Que corten y en mi corazón
He estado teniendo estos sentimientos más extraños
Que me dejaste en la noche
Pero ni siquiera puedo
Que corten y en mi corazón
Una sola lágrima acaba de caer en el océano de tu corazón
Me dejaste abierto ahora espero que trates de entender
¿Qué está llamando de mí? No hay manera de que pueda fingir
Que ibas a volver a buscarme
Ahora el movimiento me llevaría a
Así que el destino pasó y se perdió en
Tú eres el que estabas aquí ayer
La forma en que lo mueves
Haz que el fuego, déjalo arder, comience el
Te he vuelto a poner por
Enfréntalo, cambiaré lo alto
Más cerca entiendo tu estabas aquí ayer
Y sé que trato de olvidar todas esas noches, todas esas noches
Sabes que lo he intentado.
Que corten y mi corazon