Traducción de la letra de la canción Your Domino - Jessie Ware, Ulterior Motive

Your Domino (original)

What can I say?
What can I do?
If it’s alright I’d like to fall in front of you
If there’s a fate, tell me it’s you
It’s black and white, I don’t know why I’m so confused
Left to my imagination
It’s a long way down
You give me a touch, I’m falling like a domino
I find it impossible to take it slow
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Do you know I, oh, I want to be your domino
I want to be your domino
I want to be your domino
I’m counting the roses all in a row
All your apologies wrapped up in fancy bows
But tell me again what I already know
I can’t stand it when we’re dancing on tiptoes
Left to my imagination
It’s a long way down
You give me a touch, I’m falling like a domino
I find it impossible to take it slow
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Do you know I, oh, I want to be your domino
I want to be your domino
I want to be your domino
Don’t break away
Don’t break away
Don’t break away
Don’t break away
Away
You give me a touch, I’m falling like a domino
I find it impossible to take it slow
Blow me a kiss, give me a look so powerful
Do you know I, oh, I want to be your domino
I want to be your domino

Your Domino (traducción)

¿Qué puedo decir?
¿Que puedo hacer?
Si está bien, me gustaría caer frente a ti
Si hay un destino, dime que eres tú
Es blanco y negro, no sé por qué estoy tan confundido
Dejado a mi imaginación
es un largo camino hacia abajo
Me das un toque, estoy cayendo como un dominó
Me resulta imposible tomarlo con calma
Dame un beso, dame una mirada tan poderosa
¿Sabes que yo, oh, quiero ser tu dominó?
quiero ser tu domino
quiero ser tu domino
Estoy contando las rosas en una fila
Todas tus disculpas envueltas en elegantes lazos
Pero dime otra vez lo que ya sé
No puedo soportarlo cuando estamos bailando de puntillas
Dejado a mi imaginación
es un largo camino hacia abajo
Me das un toque, estoy cayendo como un dominó
Me resulta imposible tomarlo con calma
Dame un beso, dame una mirada tan poderosa
¿Sabes que yo, oh, quiero ser tu dominó?
quiero ser tu domino
quiero ser tu domino
no te separes
no te separes
no te separes
no te separes
Lejos
Me das un toque, estoy cayendo como un dominó
Me resulta imposible tomarlo con calma
Dame un beso, dame una mirada tan poderosa
¿Sabes que yo, oh, quiero ser tu dominó?
quiero ser tu domino