Traducción de la letra de la canción Coasting Lines - Jetty Bones

Coasting Lines (original)

I fell asleep on the wrong night
Driving down a coast line
Running from a love I never wanted to fight
Sick of sleeping by myself
As the fireplace by my house took off (?)
I guess I decided to drive
It’s like my teeth fell out
My hair grows in reverse
So now my smile’s gone
And my words are over rehearsed
Every single strand
You ran your hands through
Has blown away with the wind
Like every trace of you
I started thinking of past times
And how in the past I’ve
Let my emotions get the best of me
All my hand under details
Before my mind derailed
And the moon pulled me out to the sea
It’s like the waves came in and washed over my feet
And I was finally content
And I could finally breathe
Now I’ve got all that I need
Hell, we were so close and you never even
Took me to see the ocean (you never took, you never took, you never took me)
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
Even when you knew that was all I needed
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
You never took me to see the ocean (you never took, you never took,
you never took me)
You never took me to see the ocean
At times like these
They teach you not to settle for less
You were stubborn and stuck in your selfishness
It’s a shame we were so close wearing all the right clothes and we never even
made it there
You knew it was all I needed
You just didn’t care

Coasting Lines (traducción)

Me quedé dormido en la noche equivocada
Conducir por una línea de costa
Huyendo de un amor que nunca quise pelear
Harto de dormir solo
Mientras la chimenea de mi casa despegaba (?)
Supongo que decidí conducir
Es como si se me cayeran los dientes
Mi cabello crece al revés
Así que ahora mi sonrisa se ha ido
Y mis palabras están sobre ensayadas
Cada hebra
pasaste tus manos por
se ha llevado el viento
Como cada rastro de ti
Empecé a pensar en tiempos pasados
Y cómo en el pasado he
Deja que mis emociones obtengan lo mejor de mí
Toda mi mano bajo detalles
Antes de que mi mente se descarrilara
Y la luna me arrastró hacia el mar
Es como si las olas entraran y lavaran mis pies
Y finalmente estaba contento
Y finalmente pude respirar
Ahora tengo todo lo que necesito
Demonios, estábamos tan cerca y tú ni siquiera
Me llevaste a ver el océano (nunca tomaste, nunca tomaste, nunca me llevaste)
Nunca me llevaste a ver el océano (nunca tomaste, nunca tomaste,
nunca me llevaste)
Incluso cuando sabías que eso era todo lo que necesitaba
Nunca me llevaste a ver el océano (nunca tomaste, nunca tomaste,
nunca me llevaste)
Nunca me llevaste a ver el océano (nunca tomaste, nunca tomaste,
nunca me llevaste)
Nunca me llevaste a ver el océano
En momentos como estos
Te enseñan a no conformarte con menos
Eras terco y atascado en tu egoísmo
Es una pena que fuéramos tan cercanos vistiendo toda la ropa adecuada y ni siquiera
lo hizo allí
Sabías que era todo lo que necesitaba
simplemente no te importaba