Traducción de la letra de la canción That's All - Jetty Bones

That's All (original)

Know I get a little personal
I preach like that
Know I go a little bit too far
But sometimes it be like that
I wanna talk
And find the resolution
I wanna bring it up
Without it bringing you down
I wanna say
The things I’m thinking, feeling
I wanna know that you still want me around
It’s getting hard to cold compress my feelings
When I just really want them to swell
I wanna get past the wreckage from your leaving
Your reassurance is what pulls me out
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down
Pull me out
Don’t pull me down, no
I wanna win, if that’s what you’re perceiving
To be all in, and end it all for you
I wanna know the things you think and feel
So I can hold you up th way you need me to
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Hold you up
Not hold you down
Say what you want
But I’ll keep on talking
Pretty son, yeah, I know you’r walkin
I don’t wanna be another let down on that list for you
Do it like you gotta do when times are tough
And it’s killing me, you’re feeling like you’re not enough
And I just wanna build you uh-uhh-up
Daddy’s away and I just can’t take it
Dad’s awake and I just can’t shake it off
But I just love you, that’s all
Oh, I just love you
That’s all

(traducción)

Sé que me pongo un poco personal
predico así
Sé que voy un poco demasiado lejos
Pero a veces es así
Quiero hablar
Y encontrar la resolución
quiero mencionarlo
Sin que te deprima
Quiero decir
Las cosas que estoy pensando, sintiendo
Quiero saber que todavía me quieres cerca
Se está volviendo difícil comprimir en frío mis sentimientos
Cuando solo quiero que se hinchen
Quiero superar los escombros de tu partida
Tu tranquilidad es lo que me saca
Sacarme
no me tire hacia abajo
Sacarme
no me tire hacia abajo
Sacarme
no me tire hacia abajo
Sacarme
No me tire hacia abajo, no
Quiero ganar, si eso es lo que estás percibiendo
Para estar todo adentro y terminarlo todo por ti
Quiero saber las cosas que piensas y sientes
Entonces puedo sostenerte de la manera en que necesitas que lo haga
Sostenerte
no sujetarte
Sostenerte
no sujetarte
Sostenerte
no sujetarte
Sostenerte
no sujetarte
Di lo que quieras
Pero seguiré hablando
Bonito hijo, sí, sé que estás caminando
No quiero ser otra decepción en esa lista para ti
Hazlo como tienes que hacerlo cuando los tiempos son difíciles
Y me está matando, sientes que no eres suficiente
Y solo quiero construirte uh-uhh-up
Papá está lejos y no puedo soportarlo.
Papá está despierto y no puedo quitármelo de encima.
Pero solo te amo, eso es todo
Oh, solo te amo
Eso es todo