Traducción de la letra de la canción living room flow - Jhené Aiko

living room flow (original)

I’m so glad you called right on time
You must have just read my mind
If we skipped the small talk, want you now
But I don’t have to stay til mornin'
I don’t have to, I don’t have to pack no clothes
I am really not that lonely
We finished, we finished and I will go
It’s whatever you want
I wanna-I wanna please you most
Whatever-whatever turns you on, ah
Just let me know
You are so creative
The way that you’re makin'
Love to me, you do me
Like no ones ever done it
That is why I want it all the time
I don’t want your heart or your love
Just do what you do to my body
I just wanna — that is all I want
If these walls could talk
They’d say pick me up
And put me on 'em
This beds way too soft, it’s time to get off
Keep it goin', keep it comin', keep me comin'
Make me want it, don’t you want it?
Don’t you love it?
How you want it?
Where you want it?
Where we goin'?
Oh, livin' room floor, ohhh
Not your love, not your heart, I just want you to start
And do what you do to my body
Do what you do to my body
I love what you do to my body
Just wanna fuck

living room flow (traducción)

Me alegro de que hayas llamado justo a tiempo.
Debes haber leído mi mente
Si nos saltamos la pequeña charla, te quiero ahora
Pero no tengo que quedarme hasta la mañana
No tengo que hacerlo, no tengo que empacar ropa
Realmente no estoy tan solo
Terminamos, terminamos y me voy
es lo que quieras
Quiero-quiero complacerte más
Lo que sea que te excite, ah
Sólo házmelo saber
eres tan creativo
La forma en que estás haciendo
Me encanta, me haces
Como nadie nunca lo ha hecho
Por eso lo quiero todo el tiempo
No quiero tu corazón ni tu amor
Solo haz lo que le haces a mi cuerpo
solo quiero eso es todo lo que quiero
Si estas paredes pudieran hablar
Dirían que me recoja
Y ponme sobre ellos
Esta cama es demasiado blanda, es hora de bajarse
Sigue así, sigue viniendo, mantenme viniendo
Hazme quererlo, ¿tú no lo quieres?
¿No te encanta?
¿Como lo quieres?
¿Donde lo quieres?
¿Adónde vamos?
Oh, piso de la sala de estar, ohhh
Ni tu amor, ni tu corazón, solo quiero que empieces
Y haz lo que le haces a mi cuerpo
Haz lo que le haces a mi cuerpo
Amo lo que le haces a mi cuerpo
solo quiero follar