Traducción de la letra de la canción Dancing On The Highway - Jim Capaldi

Dancing On The Highway (original)

On the street where you live, there is broken glass
And the face of the kids, tells you nothings gonna last
There’s a silent commotion, rising like a tidal wave
But it just ain’t no use, trying hard to stay loose
There’s no way out for you
They put you on a road that you know is leading you to nowhere
You turn on the heat
Feel the lightning in your veins
And the wind blowing in your hair
Dancing on the highway
Knowing what you’re doing is serious fun
Dancing on the highway
Don’t you realize what you’ve just begun
Dancing on the highway, serious fun
Now there’s no turning back, nothing for you here
What you once thought was black, now you see it oh so clear
So you come to the end of the line
You know you really had enough
Never seen such fire in your eyes, this time we’re gonna burn it up
Dancing on the highway
Knowing what you’re doing is serious fun
Dancing on the highway
Don’t you realize what you’ve just begun
Dancing on the highway, serious fun

Dancing On The Highway (traducción)

En la calle donde vives hay vidrios rotos
Y la cara de los niños te dice que nada va a durar
Hay una conmoción silenciosa, que se eleva como un maremoto
Pero no sirve de nada, tratando de mantenerse suelto
No hay salida para ti
Te ponen en un camino que sabes que te lleva a ninguna parte
enciendes la calefacción
Siente el relámpago en tus venas
Y el viento soplando en tu cabello
Bailando en la carretera
Saber lo que estás haciendo es muy divertido
Bailando en la carretera
¿No te das cuenta de lo que acabas de empezar?
Bailando en la carretera, muy divertido
Ahora no hay vuelta atrás, nada para ti aquí
Lo que una vez pensaste que era negro, ahora lo ves tan claro
Así que llegas al final de la línea
Sabes que realmente tuviste suficiente
Nunca he visto tanto fuego en tus ojos, esta vez lo vamos a quemar
Bailando en la carretera
Saber lo que estás haciendo es muy divertido
Bailando en la carretera
¿No te das cuenta de lo que acabas de empezar?
Bailando en la carretera, muy divertido