Traducción de la letra de la canción Love You Tíl the Day I Die - Jim Capaldi

Love You Tíl the Day I Die (original)

Everywhere I go I see you there beside me girlthough you don’t even knowand
every night in my dreams
I feel you’re coming back to methat’s not the way it seemswhy do you think that
I’m just playing for timedon’t you know that you’ve been on my mindlook around
you girl you won’t findanother heart that’s as true as mineit’s everywhere now
baby don’t be blindoh oh love you 'til the day I die
All the time that we spent
I didn’t realise 'til nowyour love was heaven sentand I don’t know how you
feelbut somewhere deep inside you girl
I know our love was real
Don’t give up now babygive me some time
I’ll make you see that you’ll always be mine
Look around you girl you won’t findanother heart that’s as true as mineit’s
everywhere now baby don’t be blindoh oh love you 'til the day I die
Now that I’ve found my way
I don’t know if you want me
I know that you said that lovewas a fools game
Why do you think that I’m just playing for timedon’t you know that you’ve been
on my mindlook around you girl you won’t findanother heart that’s as true as
mineit’s everywhere now baby don’t be blindoh oh love you 'til the day I dieoh
oh love you 'til the day I dieoh oh love you 'til the day I dielove you 'til
the day I die

Love You Tíl the Day I Die (traducción)

Donde quiera que vaya, te veo a mi lado, niña, aunque ni siquiera lo sabes y
cada noche en mis sueños
Siento que estás volviendo a mí. Esa no es la forma en que parece. ¿Por qué piensas eso?
Solo estoy jugando por tiempo, ¿no sabes que has estado en mi mente? Mira a tu alrededor
niña, no encontrarás otro corazón que sea tan verdadero como el mío, ahora está en todas partes
bebé, no seas ciego, oh, te amo hasta el día en que muera
Todo el tiempo que pasamos
No me di cuenta hasta ahora que tu amor fue enviado del cielo y no sé cómo tú
siente pero en algún lugar muy dentro de ti chica
Sé que nuestro amor fue real
No te rindas ahora bebé, dame algo de tiempo
Te haré ver que siempre serás mía
Mira a tu alrededor niña, no encontrarás otro corazón que sea tan verdadero como el mío.
en todas partes ahora bebé no seas ciego oh oh te amo hasta el día que muera
Ahora que he encontrado mi camino
no se si me quieres
Sé que dijiste que el amor era un juego de tontos
¿Por qué crees que solo estoy jugando por tiempo? ¿No sabes que has estado
en mi mente, mira a tu alrededor, niña, no encontrarás otro corazón que sea tan verdadero como
el mío está en todas partes ahora bebé no seas ciego oh oh te amo hasta el día que muera oh
oh te amo hasta el día de mi muerteoh oh te amo hasta el día de mi muertete amo hasta el día de mi muerte
el dia que muera