Traducción de la letra de la canción Oh Lord Why Lord - Jim Capaldi

Oh Lord Why Lord (original)

I’ve searched the open sky, to find a reason why.
Oh Lord, Why Lord?
The colour of my skin, is said to be an awful sin.
Oh Lord.
Why Lord?
No, I cannot understand.
No, I’ll never never understand.
Oh Lord.
Why Lord?
I’ve got to give and give again.
Much more than I can give.
Oh Lord.
Why Lord?
In this world you made so sacred, I only find problems and
hatred.
I just can’t seem to find, find a new place.
When every move I make is so unsafe.
I feel the weight of their everlasting
hate.
But I still live in hope and faith.
Oh Lord.
Why Lord?
I wait the change, but nothing seems to change.
Oh Lord.
Why Lord?
So now you’ve heard my sadnessin a story and a song.
Oh Lord.
Why Lord?
Tell me why Lord, just can’t understand.
Tell me why Lord.
Tell me why lord.
I’ve really got to know.
Tell me why Lord.
I gotta know.
Tell me why Lord.

(traducción)

He buscado en el cielo abierto, para encontrar una razón.
Oh Señor, ¿Por qué Señor?
Se dice que el color de mi piel es un pecado terrible.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
No, no puedo entender.
No, nunca lo entenderé.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
Tengo que dar y dar de nuevo.
Mucho más de lo que puedo dar.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
En este mundo que hiciste tan sagrado, solo encuentro problemas y
odio.
Parece que no puedo encontrar, encontrar un nuevo lugar.
Cuando cada movimiento que hago es tan inseguro.
Siento el peso de su eterno
odio.
Pero todavía vivo en la esperanza y la fe.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
Espero el cambio, pero nada parece cambiar.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
Así que ahora has escuchado mi tristeza en una historia y una canción.
Oh Señor.
¿Por qué Señor?
Dime por qué Señor, simplemente no puedo entender.
Dime por qué Señor.
Dime por qué señor.
Realmente tengo que saber.
Dime por qué Señor.
Debo saber.
Dime por qué Señor.