Traducción de la letra de la canción Something That We Had - Jimmy Nail

Something That We Had (original)

On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me blue
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me that you and me were through
Catch a falling star, fall down from above
Put it where you are, wrap it up in love
On a day like today I could blow my cares away
Not a sign of a cloud above my head
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you told me of something that you’d said
Take me as I am, it’s all I have to give
Give you all I have, for all the days I live
On a day like today, I could blow my cares away
Not a sign of a cloud to make me sad
But then you said goodbye, took the sun out of my sky
When you walked away from something that we had

(traducción)

En un día como hoy podría volar mis preocupaciones
Ni una señal de una nube para hacerme azul
Pero luego dijiste adiós, quitaste el sol de mi cielo
Cuando me dijiste que tú y yo habíamos terminado
Atrapa una estrella fugaz, cae desde arriba
Ponlo donde estés, envuélvelo en amor
En un día como hoy podría volar mis preocupaciones
Ni una señal de una nube sobre mi cabeza
Pero luego dijiste adiós, quitaste el sol de mi cielo
Cuando me contaste algo que dijiste
Tómame como soy, es todo lo que tengo para dar
Darte todo lo que tengo, por todos los días que viva
En un día como hoy, podría volar mis preocupaciones
Ni una señal de una nube que me ponga triste
Pero luego dijiste adiós, quitaste el sol de mi cielo
Cuando te alejaste de algo que teníamos